|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: regiert
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

regiert in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: regiert

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
ADJ  regiert | - | - ... 
 edit 
VERB   regieren | regierte | regiert
 edit 
sb. reigns
138
jd. regiert
reigned {past-p}
54
regiert
governed {adj} {past-p}
35
regiert
sb. governs
23
jd. regiert
2 Words
sb. misgovernsjd. regiert schlecht
sb. misrulesjd. regiert schlecht
4 Words
proverb Money talks. [coll.]Geld regiert die Welt.
idiom Cash is king.Geld regiert die Welt.
proverb A golden key can open any door.Geld regiert die Welt.
proverb He who has the gold, makes the rules.Geld regiert die Welt.
proverb Money makes the world go round.Geld regiert die Welt.
proverb Money will make the mare go.Geld regiert die Welt.
5+ Words
The country has a staunchly socialist government.Der Staat wird stramm sozialistisch regiert. [ugs.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=regiert
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren regiert/DEEN
 
Forum
A 2019-05-09: bemächtigen regiert den Genitiv
A 2018-04-19: ... entgegen +seinem Naturell+ ... +entgegen+ regiert den Dativ
A 2015-08-15: Die Präposition +in+ regiert — je nachdem — den Dativ oder den Akkusativ
A 2015-04-21: fgeokli = ffgssas = zyuuuit - - - #797612 Dauerndes Wechseln des Spitzname...
A 2015-02-02: Erst soll es +nahe am Text+ sein, doch dann regiert reine Subjektivität de...
Q 2012-12-19: Das liebe Gott. - Keine Satire! Von solchen Leuten werden wir wirklich regiert.
A 2012-05-26: Als Präposition ist +außer+ heikel - hier ist es aber eine Konjunktion, un...
A 2009-09-12: wo das Lachen regiert kann nicht die Intoleranz ihren Platz finden
A 2008-04-29: "stehen" ist kein Verb der Bewegung, deswegen regiert "über" hier den Dativ:
A 2007-10-21: Mir scheint, "werden" und "sprechen" sind auf "diene" bezogene Indikative,...
A 2005-09-03: Geld regiert die Welt.

» Search forum for regiert
» Ask forum members for regiert

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
regierbar
regieren
regierend
regierende
regierende Klasse
regierende Königin
regierenden
Regierender
Regierender Kapitän
Regierer
• regiert
regierte
regierte schlecht
regiert schlecht
Regierung
Regierung einer Provinz
Regierung eines Bundesstaates
Regierungen
Regierungs-
Regierungsabkommen
Regierungsamt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement