|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: region
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

region in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: region

Übersetzung 1 - 50 von 638  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a region | regions
 
SYNO   neighborhood | region | part | realm ... 
NOUN   die Region | die Regionen
 edit 
SYNO   Bezirk | Gegend ... 
region
1380
Gegend {f}
region
391
Region {f}
region
185
Gebiet {n}
geogr. region
66
Landschaft {f} [Region]
area
52
Region {f}
geogr. region
31
Raum {m}
region
27
Bereich {m} {n}
admin. region
25
Bezirk {m}
locale
22
Region {f}
region
20
Landesteil {m}
traffic [linked transport system around Vienna]Verkehrsverbund {m} Ost-Region <VOR>
altitudes {pl}hochgelegene Region {f}
geogr. Appalachia [region]Appalachen-Region {f}
boondocks {pl}ländliche Region {f}
geogr. regionLandstrich {m}
regionNahbereich {m}
region [geograhpical]Landesgruppe {f}
geogr. rimlandperiphere Region {f}
astron. tachoclineTachocline-Region {f}
2 Wörter: Andere
region-dependent {adj}regionsabhängig [auch: regionenabhängig]
region-specific {adj}regionenspezifisch
region-specific {adj}regionsspezifisch
2 Wörter: Verben
to sell regionallyin der Region verkaufen
2 Wörter: Substantive
anat. abdominal regionAbdomenbereich {m}
anat. abdominal regionBauchbereich {m}
anat. abdominal regionBauchregion {f}
anat. zool. abdominal region [Regio abdominalis]Abdominalregion {f}
absorbing regionabsorbierender Bereich {m}
acceptance regionAbnahmebereich {m}
acceptance regionGutbereich {m}
astron. electr. phys. active region <AR>aktive Region {f} <AR>
astron. geol. phys. active region <AR>aktives Gebiet {n}
admin. hist. administrative regionDirektionsbezirk {m}
admin. pol. administrative regionRegierungsbezirk {m}
geogr. Adriatic regionAdriagebiet {n}
agr. agricultural regionAgrarregion {f}
agr. agricultural regionLandwirtschaftsregion {f}
geogr. Ahr regionAhrgebiet {n}
econ. QM ALARP region [tolerable region]ALARP-Bereich {m} [selten {n}]
geogr. Alpine regionAlpenraum {m}
geogr. Alpine regionAlpenregion {f}
geogr. alpine regionBerggebiet {n}
geogr. alpine region [when referring to areas apart from the Alps]Alpengebiet {n}
geogr. Alpine region [when referring to the Alps]Alpengebiet {n}
geogr. Alps regionAlpenregion {f}
geogr. Amazon regionAmazonasgebiet {n}
anat. anal region [Regio analis]Analbereich {m}
anat. anal region [Regio analis]Analregion {f}
geogr. Andean regionAndenraum {m}
geogr. Andean regionAndenregion {f}
» Weitere 226 Übersetzungen für region innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=region
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2019-05-02: Oder: Unternehmen, die in unserer Region einen Zubringerdienst anbieten,
A 2017-11-19: Was sind die beliebtesten Freizeitaktivitäten in der Region?
A 2017-06-03: +Gemeinschaftsschule (common school)+ in the +Welcome Service Region Stuttgart+
F 2016-09-02: Take off the front attachment with glass insert (LED lights shine) and hol...
A 2016-02-18: feeling/sensation of pressure (e.g. in the chest or stomach region)
A 2016-02-08: selbst die Teil-Region Bayerns - Franken - ist zerstritten. ;-)
A 2015-10-04: Das ist in jeder Region bzw. in jedem Verkehrsverbund anders
A 2015-07-14: handwerkliches Bier: LINK http://www.private-brauereien.de/de/bierkultur/r...
A 2015-03-18: It is capitalised if you mean this defined region - http://en.wikipedia.or...
F 2015-01-08: landform region
A 2014-03-25: Das ist es ja, es gibt nur die eine Umsatzzahl von einer Region im Verglei...
F 2014-01-15: outline; placing (placing region)
A 2013-12-22: The region between two rivers (Tisa and Danube)
A 2013-11-02: Was Hitler angeht: determined by region, by social class or education
A 2013-09-09: http://english.oxforddictionaries.com/definition/sammich?region=us
A 2013-08-21: ja, ddr, region muß weg
A 2013-07-04: http://english.oxforddictionaries.com/definition/chopped-liver?region=us
A 2013-03-09: "Mitbringsel" Vielleicht "sweets" / Gebäck etc. aus deiner Region .......
A 2013-02-21: Region (Accent): Diese Spalte in der Personal Page ist von allgemeinem Int...
F 2013-01-21: Swabia! (a region just west of Munich! ;)

» Im Forum nach region suchen
» Im Forum nach region fragen

Recent Searches
Similar Terms
reginal
Reginald
Regina Margherita class
regiochemical
regiochemically
regiochemistry
regio-dependent
regiolect
regiolectal
(region
• region
regional
regional administration
regional administrative body
regional advisory office
regional affiliate
regional agency
regional airport
regional anaesthesia
regional analysis
regional and cultural studies

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung