|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: reich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

reich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: reich

Übersetzung 1 - 50 von 267  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   Reich | Stephen Michael Reich ... 
ADJ  reich | reicher | am reichsten ... 
 edit 
NOUN   das Reich | die Reiche
 edit 
SYNO   abundant | en masse | im Überfluss ... 
rich {adj}
4650
reich
wealthy {adj}
2324
reich
affluent {adj}
802
reich
prolific {adj}
537
reich [fruchtbar, zahlreich]
opulent {adj}
53
reich
minted {adj} [Br.] [coll.]
49
reich
bountiful {adj} [abundant]
33
reich [reichlich vorhanden]
prolifically {adv}
28
reich
affluently {adv}
22
reich
richly {adv}
17
reich
copious {adj} [plentiful]
13
reich [ergiebig]
prosperous {adj}
12
reich
moneyed {adj}
6
reich
hist. Reich {adj} [attr.]
5
Reichs-
wealthily {adv}
5
reich
affluent {adj}reich begütert
corny {adj}reich an Körnern
fanciful {adj} [fancy]reich verziert [Kleid, Kostüm]
risky {adj}reich an Gefahren [nachgestellt]
wealthy {adj}reich begütert
Verben
to enrichreich machen
to richen sb. [to enrich sb. is more common usage]jdn. reich machen [auch: reichmachen]
Substantive
realm
2309
Reich {n} [Königreich, Bereich, Gebiet]
empire
667
Reich {n} [Herrschaftsgebiet, Imperium]
sb.'s demesne [fig.]
119
jds. Reich {n}
kingdom
55
Reich {n} [Königreich]
hist. Reich
10
Reich {n} [bes. das Deutsche Reich]
biol. bot. zool. regnum
8
Reich {n}
hist. Babyloniababylonisches Reich {n}
myth. netherworldReich {n} der Toten
2 Wörter: Andere
abounding inreich an [+Dat.]
abundant (in) {adj}reich (an [+Dat.])
abundant in sth. {adj} [postpos.]reich an etw.Dat. [nachgestellt]
abundant withreich an [+Dat.]
adventure-filled {adj}reich an Abenteuern [nachgestellt]
cash-rich {adj}reich an Bargeld [nachgestellt]
extremely rich {adj}extrem reich
filthy rich {adj} [coll.]furchtbar reich [ugs.]
filthy rich {adj} [coll.] [exceedingly rich, very rich]unverschämt reich [ugs.] [überaus reich, sehr reich]
flush with [coll.]reich an [+Dat.]
FoodInd. mineral. high-magnesium {adj} [attr.]magnesiumreich <Mg-reich>
highly adorned {adj}reich geschmückt
hop-rich {adj}reich an Hopfen [nachgestellt]
FoodInd. protein-rich {adj}reich an Proteinen [nachgestellt]
rich inreich an [+Dat.]
richly adorned {adj}reich geschmückt
richly decorated {adj}reich dekoriert
richly decorated {adj}reich geschmückt
richly ornamented {adj}reich verziert
gastr. veggie-rich {adj} [coll.]reich an Gemüse [nachgestellt]
» Weitere 118 Übersetzungen für reich innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=reich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2022-12-18: Mathematik kann Ein-Eindeutigkeit erfordern; Sprache ist ein Reich der Meh...
A 2022-04-10: gemeint ist wohl: Das Reich der Schwarz-Alben, the Kingdom of the black Elves
A 2020-07-22: In "zu Geld kommen" ist die Bedeutung "reich werden / plötzlich viel Geld ...
A 2017-07-17: +in der Ordenunge sin+ hier wohl eher +in dem sein, was für das Reich und ...
A 2015-09-17: Platon im Reich der Trivialliteratur?
A 2015-09-17: Ggf. DE Reich
A 2015-09-05: PS: Eine todsichere Methode, niemals ernstlich reich zu werden, ist das le...
A 2015-09-05: Jeder bessere Anwalt oder Arzt ist heute Multimillionär. Wenn er sich für ...
A 2015-09-05: Nach Lektüre diverser solcher Bücher: Bist du denn schon reich, Romy ? ;-)
A 2015-07-31: I think they more or less use the term "Das Heilige Römische Reich". So y...
A 2015-04-30: Vorschlag: "reich garniert"
A 2013-11-29: Ganz vorsichtig zurückgefragt, lieber Proteus: Würdest du neben vielem and...
F 2013-08-04: vom Schicksal reich beschenkt wie ein König
A 2013-04-16: Well yes, the GDR always and officially rejected the notion that it was a ...
A 2013-03-12: Korr.: ... reich an Obst, Gemüse und Getreideprodukten.
A 2012-09-04: Drittes Reich hier auf der Insel wurden die Kinder evacuees genannt .....
F 2012-09-04: Drittes Reich
A 2012-05-14: finanziell reich vielleicht schon. Aber der beste Mensch, der Du möglicher...
A 2012-03-17: sich jung und reich aus dem Arbeitsleben zurückziehen
A 2012-01-18: Der Sirenenruf ins Reich der Träume

» Im Forum nach reich suchen
» Im Forum nach reich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reibungswinkel
Reibungszahl
Reibungszone
Reibverlust
Reibwalze
Reibwerkzeug
Reibwert
Reibwiderstand
Reibzeit
(reich)
• reich
reich (an )
reich an
reich an Abenteuern
reich an Bargeld
reich an Bodenschätzen
reich an etw.
reich an etw. sein
reich an Gefahren
reich an Gemüse
reich an Hopfen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung