About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

relish in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: relish

Translation 1 - 26 of 26

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a relish \| relishes
edit	VERB	to relish \| relished \| relished ... relishing \| relishes
	SYNO	gusto \| relish \| zest \| zestfulness ...
	gusto \| relish \| zest \| zestfulness to bask \| to enjoy \| to relish \| to savor \| to savour flavor \| flavour \| nip \| relish \| sapidity \| savor \| savour \| smack \| tang © Princeton University

NOUN

das Relish | die Relishes

edit

to relish sth.

4331

etw. genießen

to relish sth. [savour or enjoy to the full]

463

etw. auskosten

to relish sth. [enjoy eating sth.]

etw.^Akk. präpeln [regional] [bes. etwas Gutes]

to relish sth.

etw. reizvoll finden

to relish sth.

etw. mit wahrer Wollust tun

to relish sth. [e.g. food, wine]

sich^Dat. etw.^Akk. schmecken lassen

to relish sth. [idea, role, task]

an etw.^Dat. (großen) Gefallen finden

Nouns

relish

952

Vorliebe {f}

relish

624

Genuss {m}

relish

489

Würze {f}

gastr. relish

433

Würzsauce {f}

relish [flavo(u)r]

102

Geschmack {m}

gastr. relish

Relish {n} [Würzsauce]

2 Words

with relish {adv}

genießerisch

with relish {adv}

genüsslich

with relish {adv}

lustvoll

mus. (single) relish

Doppelschlag {m}

mus. double relish

[Triller mit Verzierung]

gastr. gentleman's relish

Gentleman's Relish {n} [Anchovispaste]

3 Words

to eat sth. with relish

etw. mit Genuss essen

to eat with relish

schnabulieren [ugs.]

4 Words

to do sth. with (great) relish

etw. mit (großem) Genuss tun

to eat sth. up with relish

etw.^Akk. verschmausen [ugs.]

to relish the idea that ...

begeistert sein von der Vorstellung, dass ...

5+ Words

proverb Hunger is the best relish.

Hunger ist der beste Koch.

sb. takes (great) relish in doing sth.

es bereitet jdm. (große) Freude, etw. zu tun

» See 1 more translations for relish within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=relish
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren relish/DEEN

Forum

A 2013-02-20: Incidentally, CAT loves grains of maize - a real treat she's eager to reli...
A 2009-12-05: i'm not aware of any german use of the word "relish", but that's neither h...
A 2009-12-05: Gentleman's Relish
A 2009-12-04: Pons lässt das Wort unübersetzt http://www.pons.eu/dict/search/results/?q...
A 2009-12-04: Yeah, but 'relish' isn't just the blobby stuff with chunky bits in it. :-)
A 2009-12-04: HP Brown Sauce could also be considered a relish if anyone ever bothered
Q 2009-12-04: relish
A 2008-09-29: Heike seems to relish the experience of novelty hybrids: hi-fi printers

» Search forum for relish
» Ask forum members for relish

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

relish in other languages:

Dictionary English ↔ German: relish

Translation 1 - 26 of 26