New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: required

Übersetzung 1 - 50 von 153 >>

Englisch

Deutsch

edit	VERB	to require \| required \| required ... requiring \| requires
	SYNO	compulsory \| mandatory \| required ...
	compulsory \| mandatory \| required needed \| needful \| required \| requisite © Princeton University

–

required {adj}

4800

erforderlich

required {adj} {past-p}

1124

benötigt

required {adj}

802

nötig

required {adj} {past-p}

642

vorgeschrieben

required {adj}

517

notwendig

sb. required

207

jd. verlangte

required {adj} {past-p}

195

erwünscht

required {adj} {past-p}

181

erfordert

required {adj} {past-p}

145

verlangt

required {adj} {past-p}

geboten [gefordert, benötigt]

sth. required

etw. erforderte

required {adj}

obligatorisch

required {adj}

vonnöten

2 Wörter: Andere

[they] are required

[sie] sind erforderlich

additionally required {adj} {past-p}

zusätzlich benötigt

as required {adv}

nach Bedarf

as required {adv}

nach Wunsch

as required {adv}

wenn benötigt

as required {adv}

wie angefordert

as required {adv}

wie benötigt

as required {adv}

wie erforderlich

as required {adv}

wie gewünscht

as required {adv}

wie vorgeschrieben

as required {adv}

je nach Bedarf

endorsement required

Indossament erforderlich

fee required {adj}

gebührenpflichtig

fee required {adj}

kostenpflichtig

if required {adv}

erforderlichenfalls

if required {adv}

bei Bedarf

if required {adv}

falls benötigt

if required {adv}

falls erforderlich

if required {adv}

falls erwünscht

indorsement required

Indossament erforderlich

normally required {adj}

normalerweise benötigt

admin. officially required {adj}

vorgeschrieben

required urgently

dringend benötigt

jobs situations required

Stellen gesucht

sth. is required

etw. ist erforderlich

sth. is required

etw. ist Pflicht

sth. is required

etw. wird benötigt

stringently required {adj}

zwingend erforderlich

urgently required {adj} {past-p}

dringend notwendig

when required {adv}

bei Bedarf

where required {adv}

gegebenenfalls <ggf.>

where required

soweit erforderlich

2 Wörter: Verben

to be required

erforderlich sein

2 Wörter: Substantive

area required

Flächenbedarf {m}

capital required

erforderliches Kapital {n}

documents required

erforderliche Dokumente {pl}

documents required

erforderliche Grenzpapiere {pl}

» Weitere 18 Übersetzungen für required innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=required
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Forum

A 2021-12-16: Undeleted , 20 votes required (ich hoffe auf den einen oder anderen von euch)
F 2020-01-04: Translation required for "Returned from Loan"
A 2019-02-20: person required to register
A 2019-02-11: +angehalten+ in a legal context would be +enjoined / required / obliged+
A 2018-10-21: "prescriptions if required" klingt nach "Rezepte auf Wunsch" ...
F 2018-02-10: the minimum tools required for...
A 2018-01-26: a red line indicates that the XYZ-value has fallen below the (required) mi...
A 2018-01-09: required actions
F 2018-01-09: it shows your required actions
A 2017-12-10: or required ......
A 2017-01-29: Sollwert - required performance ist OK
A 2016-09-25: required syllable count
A 2016-06-09: She asked the court to warn her explicitly that she was required to submit...
F 2016-05-17: suitable proverb / idiom required
A 2016-04-26: Some clarification required...I didn't mean "please pencil January 1 - 3" ...
A 2016-04-10: You can put +points (to be considered)+ or +items (required)+ on a checklist
A 2015-09-29: Hunting licence required
F 2015-07-02: Is "dass" required in this sentence?
A 2015-05-20: Context required
A 2015-04-01: Providing skills and knowledge required to perform the various tasks of a ...

» Im Forum nach required suchen
» Im Forum nach required fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

required in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: required

Übersetzung 1 - 50 von 153 >>