|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: residues
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

residues in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: residues

Übersetzung 1 - 52 von 52

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a residue | residues
residues
338
Rückstände {pl}
residues
108
Reste {pl}
residues
7
Restbeträge {pl}
spec. residues
6
Residuen {pl}
2 Wörter: Substantive
agr. econ. agricultural residueslandwirtschaftliche Reststoffe {pl}
biochem. alanine residuesAlaninreste {pl}
chem. material aluminium residues [Br.]Aluminiumrückstände {pl}
chem. FoodInd. gastr. aluminum residues [Am.]Aluminiumrückstände {pl}
biochem. aspartate residuesAspartatreste {pl}
transp. cargo residuesLadungsrückstände {pl}
chem. chemical residuesRückstandschemikalien {pl}
chem. ecol. chlorine residuesChlorrückstände {pl}
chrysalis residuesPuppenrückstände {pl} [auf Seide]
combustion residuesVerbrennungsrückstände {pl}
biochem. med. contact residuesKontaktreste {pl}
ecol. dangerous residuesgefährliche Reststoffe {pl}
ecol. med. pharm. drug residuesMedikamentenrückstände {pl} [z. B. in Trinkwasser, Lebensmitteln]
ecol. FoodInd. fertilizer residuesDüngemittelrückstände {pl}
food residuesEssensreste {pl}
biochem. glutamate residuesGlutamatreste {pl}
chem. glycine residuesGlycinreste {pl}
weapons gunshot residues {pl}Schmauch {m}
biochem. histidine residuesHistidinreste {pl}
chem. hydrophilic residueshydrophile Reste {pl}
chem. hydrophobic residueshydrophobe Reste {pl}
chem. hydroxyproline residuesHydroxyprolinreste {pl}
laboratory residuesLaborabfälle {pl}
tech. metal residues {pl}Metallabrieb {m}
chem. nonpolar residuesunpolare Reste {pl}
oil residuesÖlrückstände {pl}
biol. oilseed residuesÖlsaatrückstände {pl}
ecol. FoodInd. pesticide residuesPestizidrückstände {pl}
plant residuesPflanzenrückstände {pl}
material plastic residues [also: plastics residues]Kunststoffreste {pl}
chem. polar residuespolare Reste {pl}
material product residuesProduktreste {pl}
chem. proline residuesProlinreste {pl}
biochem. serine residuesSerinreste {pl}
med. stool residuesStuhlreste {pl}
pharm. tablet residuesTablettenreste {pl}
biochem. unpolar residuesunpolare Reste {pl}
biochem. valine residuesValinreste {pl}
3 Wörter: Substantive
adhesive residue / residuesKlebstoffrückstände {pl}
biochem. amino acid residuesAminosäurereste {pl}
emptying of residuesRestentleerung {f}
biochem. neighboring cysteine residues [Am.]benachbarte Cysteinreste {pl}
biochem. neighbouring cysteine residues [Br.]benachbarte Cysteinreste {pl}
weapons primer discharge residues <PDR> [also: primer discharge residue]Schmauchspuren {pl}
agr. chem. hort. residues of pesticidesPflanzenschutzmittelrückstände {pl}
4 Wörter: Substantive
biochem. apolar amino acid residuesapolare Aminosäurereste {pl}
biochem. polar amino acid residuespolare Aminosäurereste {pl}
5+ Wörter: Substantive
agr. econ. phosphorus recovery from agricultural residueslandwirtschaftliche Phosphorrückgewinnung {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für residues innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=residues
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2023-11-03: to avoid soiling the surface of ... / to avoid leaving residues of adhes...
A 2014-10-02: but if a valve seat is sticky there is some foreign matter (e.g. oil etc. ...
A 2009-03-26: tar residues were detected
A 2008-10-26: residues - Rückstände
F 2008-10-26: residues and contaminants in live animals and animal products
A 2007-04-23: removal of fire residues?
A 2007-04-23: remove fire residues from the building
A 2006-09-11: http://www.google.at/search?hl=de&q=%22plant+residues%22&meta=
A 2006-09-11: plant remains, plant residues, plant debris
A 2006-08-28: und "silt residues" für Schlämmrückstände?
A 2006-08-14: may contain residues from plant protection products
A 2006-08-14: may contain residues from plant protection

» Im Forum nach residues suchen
» Im Forum nach residues fragen

Recent Searches
Similar Terms
residue class
residue class group
residue class ring
residue field
residue-free
residue map
residuent
residue of combustion
residue on ignition
residue recycling
• residues
residues of pesticides
residue study
residue theorem
residuum
re-sign
resign
resign as whip
resignation
resignation announcement
resignation date

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung