| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: rider

Translation 1 - 50 of 92 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a rider \| riders
	SYNO	passenger \| rider
	passenger \| rider © Princeton University

–

equest. rider

429

Reiter {m}

law rider

88

Zusatzklausel {f}

law rider

72

Anlage {f} [zu Gesetzen, Gesetzentwürfen oder Urkunden]

law rider

48

Nebenbestimmung {f}

44

Fahrer {m} [Fahrrad-, Motorradfahrer]

fin. rider

12

Wechselanhang {m}

fin. rider

11

Allonge {f}

equest. rider [female]

9

rider [female]

6

Fahrerin {f} [Fahrrad-, Motorradfahrerin]

law rider [supplemental sheet]

6

Reiterwägestück {n} [an Waage]

hist. rider [mounted warrior]

reisiger Knecht {m} [Reisiger]

2 Words: Nouns

hist. mil. armored rider [Am.]

Panzerreiter {m}

hist. mil. armoured rider [Br.]

Panzerreiter {m}

equest. bareback rider

Reiter {m} ohne Sattel

bike bike rider [coll.]

Radler {m} [ugs.]

bike bike rider [female] [coll.]

sports bobsleigh rider

Rodler {m}

sports bobsleigh rider [female]

Busfahrer {m} [Passagier]

jobs relig. circuit rider

Wanderpfarrer {m}

comp. jobs circuit rider [traveling IT consultant, esp. for non-profit/non-government organizations]

[reisender IT-Berater, bes. im gemeinnützigen Bereich]

law circuit rider [traveling judge] [Am.]

Wanderrichter {m} [reisender Richter in dünn besiedelten Gebieten]

jobs sports circus rider

Kunstreiter {m}

equest. circus rider

Zirkusreiter {m}

equest. jobs circus rider [female]

Zirkusreiterin {f}

traffic co-rider [coll.] [esp. Am.] [motorcycle passenger]

Soziusfahrer {m}

dashing rider

verwegener Reiter {m}

mil. despatch rider [esp. Br.] [motorcyclist]

Kradmelder {m}

mil. dispatch rider

Kradmelder {m}

dispatch rider

Kurier {m}

mil. dispatch rider

Meldefahrer {m}

mil. dispatch rider

Meldereiter {m}

hist. mil. dispatch rider [on horseback]

Depeschenreiter {m}

equest. dressage rider

Dressurreiter {m}

equest. dressage rider [female]

Dressurreiterin {f}

fence rider

Unentschlossener {m}

sports free rider [female]

Freeriderin {f}

free rider [female]

Trittbrettfahrerin {f} [fig.]

free rider [fig.]

Trittbrettfahrer {m} [fig.]

myth. ghost rider

Schimmelreiter {m}

automot. high-rider [Am.]

hohes Fahrgestell {n}

high-rider [Am.] [fig.]

Überflieger {m} [fig.]

equest. high-rider [Am.] [rare]

[Reiter, der stehend auf dem Pferd reitet]

equest. leisure rider

Freizeitreiter {m}

automot. low rider [Am.]

tiefergelegter Wagen {m}

automot. low rider [Am.]

tiefergelegtes Auto {n}

automot. low rider [Am.]

Fahrer {m} eines tiefergelegten Autos

automot. low-rider [Am.]

tiefergelegter Wagen {m}

moped rider

Mofafahrer {m}

» See 14 more translations for rider within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=rider
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rider/DEEN

Forum

Q 2017-08-08: rider?
A 2015-05-14: http://www.dict.cc/?s=dick http://www.dict.cc/?s=rider
A 2011-08-02: Bronco champion is the rider, champion bronco would be the horse.
A 2011-02-22: A motorbike rider, not driver.
A 2010-01-29: low rider
A 2009-12-10: possibly just 'rider', cf http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Riding_School
Q 2009-08-08: despatch rider
A 2009-05-21: Der "Pale Rider" von Clint Eastwood bezieht sich im Englischen selbstverst...
A 2009-02-05: "Therefore Adrian write on the book altough nothing is passed every day, w...
A 2008-11-27: I think show jumper is the horse not the rider,
A 2008-11-26: Ich leibe Knight Rider.
Q 2008-07-12: horse rider having hunted
A 2008-04-02: Any connection? http://www.onelook.com/?w=nightrider&refclue=midnight+rid...
Q 2008-04-02: midnight rider
A 2008-02-03: passenger=non-driving rider
Q 2008-02-03: Rider
A 2007-10-23: tab or rider = labelling of file cards s. picture
A 2007-06-20: "rider" zum Beispiel, aber da passt dann das {pl} nicht
Q 2006-07-31: motorcycle rider
A 2006-02-06: dispatch rider

» Search forum for rider
» Ask forum members for rider

Recent Searches

Similar Terms

ride-on mower
ride on sb.'s coattails
ride on sth.
ride on the rollercoaster
ride-on toy
ride out
ride (out) against sb./sth.
ride past (sb./sth.)
ride pillion
ride quality
• Rider
rider bar
rider carrier
rider-controlled
rider-controlled truck
ride recklessly
riderless
riderless weaving harness
ride roughshod over sb.
rider roller
Rider's

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement