|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: right-back
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

right-back in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - all languages
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: right back

Translation 1 - 50 of 4234  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a right-back | right-backs
–
sports right-back [football]Rechtsverteidiger {m}
buy-back rightRückkaufrecht {n}
right at the back {adv}zuhinterst
Right back at you. [retort]Gleichfalls.
sports at right-back {adv}auf der rechten Abwehrposition
sports at right-back {adv}auf der rechten Verteidigerposition
sports right-back <RB> [football / soccer]rechter Außenverteidiger {m} [Fußball]
I'll be right back.Ich bin gleich zurück.
to turn back the right wayumdrehen [von außen nach innen]
Internet (I'll) be right back. <BRB>(Ich) bin gleich wieder da.
to back the right horse [idiom]aufs richtige Pferd setzen [ugs.] [Redewendung]
noting on the Land Register of a buy-back rightRückauflassungsvormerkung {f}
to get (back) on the right track [idiom](wieder) ins (rechte) Gleis kommen [Redewendung] [auf die richtige Bahn kommen]
Partial Matches
urban back to backs [esp. Br.] [also: back-to-backs] [back-to-back houses]Back-to-Back-Reihenhäuser {pl} [zwei Reihenhäuser teilen sich eine gemeinsame Rückwand, gemeinsamer Dachfirst]
transp. Right has right-of-way.Rechts vor Links.
RadioTV back-to-back episodes[aufeinander folgende Teile einer Fernsehserie]
RadioTV (two) back-to-back episodes {pl}Doppelfolge {f} [zwei Episoden hintereinander]
RadioTV to be aired back-to-backhintereinander ausgestrahlt werden
back-to-back {adj} [attr.] [e.g. houses]rückseitig aneinandergrenzend [z. B. Häuser]
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Episoden {pl} hintereinander
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Folgen {pl} hintereinander
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Episoden {pl} am Stück
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Folgen {pl} am Stück
sports back [defensive player]Back {m} [schweiz.]
fin. back-to-back creditGegenakkreditiv {n}
back-to-back hedgeGegensicherung {f}
back-to-back transactionGegengeschäft {n}
back-to-back {adj}antiparallel
back-to-back {adj}aufeinanderfolgend
back officeBack Office {n} [Personalbereich und interne Infrastruktur eines Unternehmens]
back-to-back {adj} [attr.]einander rückseitig berührend [attr.]
back-to-back {adj} [attr.]sich rückseitig berührend [attr.]
med. QM look-back procedureLook-back-Verfahren {n} [auch: Lookbackverfahren]
World Federation of Right to Die Societies <WFRtDS>Weltverband {m} der Right-to-Die-Societies [Weltverband für Sterbehilfeorganisationen]
bot. T
electr. back-bias techniqueBack-Bias-Technik {f}
phys. Paschen-Back effectPaschen-Back-Effekt {m}
dent. step-back techniqueStep-back-Technik {f}
pol. Right Livelihood Award <RLA>Right Livelihood Award {m} <RLA> [bekannt als: Alternativer Nobelpreis]
idiom Mr Right [Br.]Mr. Right {m}
idiom Mr. Right [Am.]Mr. Right {m}
film F Back in the Day [James Hunter]Back in the Day
med. right {adj} {adv}dexter
right {adj}genau
right {adj} {adv}gerade
right {adj}rechte
right {adj} {adv}richtig
Right!So!
rightAnrecht {n}
rightBerechtigung {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=right-back
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

 
Forum
A 2011-05-05: OR: "Right back at you! You two-timing/skirt-chasing, rotton-to-the-core S...
A 2010-03-12: The cold air streaming out of the room rushed right back in.
A 2008-03-19: "right back at you" - ebenso
A 2007-12-20: @ jim: yep. Eerily enough, spelling out 'there's' brings us right back to ...
A 2006-11-24: i'm just making a tea....be right back!!!
A 2006-03-16: I need to / got to step out for a minute. / I'll be right back.
Q 2003-12-26: right back at sb

» Search forum for right-back
» Ask forum members for right-back

Recent Searches
Similar Terms
right at the end
right at the front
right at the outset
right at the start
right at the top
right at the very bottom
right away
right-away
right-away programme
right a wrong
right axis deviation
right-back
Right back at you.
right before
right behind
right beside it
right beside the sea
right brace
right brain
right brain half
right bundle branch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement