|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: roof batten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

roof batten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: roof batten

Übersetzung 1 - 50 von 478  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a roof batten | roof battens
constr. roof battenDachlatte {f}
Teilweise Übereinstimmung
to battenfett werden
theatre battenBeleuchterbrücke {f}
battenDiele {f} [Fußbodenbrett]
battenLatte {f}
battenLeiste {f}
ind. textil. battenWeberlade {f}
to batten (on)schmarotzen (bei)
to batten downmit Latten verkleiden
naut. batten pocketLattentasche {f}
mus. buff battenLautenzugleiste {f} [Cembalo]
textil. cotton battenBaumwollspitze {f}
naut. sail battenSegellatte {f}
to batten on sb.es sichDat. auf jds. Kosten gut gehen lassen
to batten on sth.sichAkk. an etw.Dat. gütlich tun [Redewendung]
to batten on sth.sichAkk. an etw.Dat. weiden
to batten onto sth.sichDat. etw.Akk. aneignen
constr. (tile) batten [roof]Dachlatte {f}
tech. rope slinging battenSeilanschlagleiste {f}
to batten oneself [fatten oneself]sichAkk. mästen
to batten down the hatchesdie Schotten dicht machen
to batten on sb./sth. [thrive or prosper at the expense of]auf Kosten von jdm./etw. gedeihen
roofDach {n}
mining roofFirste {f} [Decke eines untertägigen Hohlraums]
mining roofFörste {f} [veraltet] [Firste]
roof {adj} [attr.]Dach-
constr. to roof sth.etw.Akk. bedachen
archi. constr. to roof sth.etw.Akk. decken [ein Gebäude mit einem Dach]
roof-like {adj}dachartig
roof-shaped {adj}dachartig
roof-shaped {adj}dachförmig
constr. (roof) purlinDachpfette {f}
constr. (roof) ridgesFirste {pl}
constr. (roof) tileDachziegel {m}
constr. (roof) tilesDachziegel {pl}
constr. bamboo roofBambusdach {n}
archi. barn roofScheunendach {n}
archi. barrel roofTonnendach {n}
birchbark roofBirkenrindendach {n}
constr. board roofBretterdach {n}
archi. constr. butterfly roofSchmetterlingsdach {n}
archi. constr. cantilever roofKragdach {n}
archi. cantilevered roofKragdach {n}
archi. cantilevering roofKragdach {n}
car roofAutodach {n}
automot. car roofWagendecke {f} [selten] [Wagendach]
archi. catslide roofSchleppdach {n}
archi. church roofKirchdach {n} [regional] [Kirchendach]
archi. church roofKirchendach {n}
archi. clerestory roofLaternendach {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=roof+batten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach roof batten suchen
» Im Forum nach roof batten fragen

Recent Searches
Similar Terms
roof
roof advertisement
roof advertising
roof aerial
roofage
roof antenna
roof area
roof assembly
roof avalanche
roof awning
• roof batten
roof beam
roof beams
roof board
roof boarding
roof boards
roof bow
roof box
roof café
roof care
roof carrier system

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung