|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: rub one out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

rub one out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: rub one out

Übersetzung 1 - 50 von 14784  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to rub one out [vulg.] [coll.] [masturbate] [Br.]sichDat. einen runterholen [vulg.] [onanieren]
idiom to rub the sleep out of one's eyessichDat. den Schlaf aus den Augen reiben
idiom to rub the sleep out of one's eyessichDat. den Schlaf aus den Augen wischen
Teilweise Übereinstimmung
to rub outausreiben
to rub out sth.etw. löschen [radieren etc.]
to rub out [esp. Br.]radieren [mit Radiergummi]
to rub one's eyessichDat. die Augen reiben
to rub one's heels soresichDat. die Fersen aufreiben
to rub one's hands [also fig.]sichDat. die Hände reiben [auch fig.]
to rub lotion into one's skinsich einschmieren [mit Lotion]
to rub up on one's Englishsein Englisch auffrischen
to rub one's eyes in disbelief [idiom]sichDat. (ungläubig / verwundert) die Augen reiben [Redewendung]
to rub sb. out [Am.] [coll.] [idiom] [murder, kill sb.]jdm. das Licht ausblasen [ugs.] [Redewendung] [jdn. töten]
to rub sth. out [Am.] [coll.] [fig.] [destroy sth. completely]etw. ausradieren [fig.] [ugs.] [völlig zerstören, dem Erdboden gleichmachen]
to rub out sth. [esp. Br.] [erase (pencil marks, etc.) with a rubber]etw.Akk. wegradieren
to rub sth. out [esp. Br.] [erase (pencil marks, etc.) with a rubber]etw.Akk. ausradieren
to take one's wallet out of one's pocketseine Brieftasche aus der Tasche ziehen
One out, one in.Ist was weg, muss was hin.
one out of fourein Viertel {n} [schweiz. meist {m}] [vierter Teil]
one out of threeein Drittel {n} [schweiz. meist {m}]
one out of threejeder Dritte {m}
to beat one out [sl] [masturbate]sichAkk. einen runterholen [vulg.] [masturbieren]
to knock one out [vulg.] [masturbate]sichDat. einen hobeln [vulg.] [masturbieren]
out of one's senses {adj}mall [ugs.] [nordd.] [fig.] [von Sinnen]
out of one's senses {adj}malle [ugs.] [nordd.] [fig.] [von Sinnen]
to act out one's feelingsseine Gefühle ausleben
to blow out one's cheeksdie Backen aufblasen
to blow out one's cheeksdie Wangen aufblasen
to carry out one's dutiesseinen Pflichten nachkommen
to carry out one's dutyseine Pflicht erfüllen
to carry out one's dutyseinen Dienst versehen
to carry out one's engagementseinen Verpflichtungen nachkommen
to carry out one's plansseine Pläne verwirklichen
to carry out one's principleseinen Prinzipien folgen
to carry out one's taskseine Aufgabe ausführen
stocks to cash out one's stockseine Wertpapiere verkaufen
idiom to cry one's eyes outsichDat. die Augen ausweinen
to find one's way outhinausfinden
to find one's way outrausfinden [ugs.]
idiom to get one's shirt outin Rage geraten
to hand out one's opinionseine Meinung abgeben
med. to have one's tonsils outsich die Mandeln herausnehmen lassen
to let out one's frustrationseinen Frust ablassen [ugs.]
to live out one's lifeseinen Lebensabend erleben
to put out one's cigaretteseine Zigarette ausmachen [ugs.]
to put out one's handdie Hand ausstrecken
to reach out one's handseine Hand ausstrecken
cosmet. dent. to rinse (out) one's mouthsichDat. den Mund ausspülen
sports to see out one's contractseinen Vertrag erfüllen
to spin out one's energyseine Energie verbrauchen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rub+one+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.152 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach rub one out suchen
» Im Forum nach rub one out fragen

Recent Searches
Similar Terms
ruble's
rubles
ruble's decline
ruble supply
Rublev
rub lotion into one's skin
rub off
rub off on sb.
rub off the velvet
rub ointment into
• rub one out
rub oneself
rub oneself raw on sth.
rub oneself sore
rub one's eyes
rub one's eyes in disbelief
rub one's hands
rub one's heels sore
rubor
rub out
rubout

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung