New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

satisfaction in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: satisfaction

Übersetzung 1 - 50 von 123 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	satisfaction \| -
edit	NOUN2	a satisfaction \| satisfactions
	SYNO	gratification \| satisfaction ...
	gratification \| satisfaction atonement \| expiation \| satisfaction © Princeton University

–

satisfaction

3398

Zufriedenheit {f}

satisfaction [of wishes, desires etc.]

1176

Befriedigung {f}

satisfaction [redressing a wrong]

336

Genugtuung {f} [jdm. Genugtuung geben]

satisfaction [fulfillment]

225

Erfüllung {f}

satisfaction [of customers; also of arguments, explanations, claims]

Zufriedenstellung {f}

fin. satisfaction

Begleichung {f}

fin. satisfaction

Zahlung {f}

satisfaction [with oneself]

Selbstgefälligkeit {f}

fin. satisfaction

Löschung {f}

satisfaction [reparation, compensation]

Satisfaktion {f} [geh.] [auch veraltet bei Ehrenhandel]

2 Wörter: Andere

in satisfaction {adv}

zufrieden

satisfaction guaranteed

Zufriedenstellung garantiert

with satisfaction {adv}

befriedigt

with satisfaction {adv}

mit Zufriedenheit

2 Wörter: Verben

to demand satisfaction [archaic] [to demand a duel after an offense]

Genugtuung verlangen [veraltet] [ein Duell fordern nach einer Beleidigung]

to obtain satisfaction

Genugtuung erhalten

to obtain satisfaction

zufriedengestellt werden

to obtain satisfaction

zufrieden gestellt werden

2 Wörter: Substantive

jobs career satisfaction

Karrierezufriedenheit {f}

comm. market. client satisfaction

Kundenzufriedenheit {f}

consumer satisfaction

Verbraucherbefriedigung {f}

consumer satisfaction

Befriedigung {f} der Verbraucherbedürfnisse

consumer satisfaction

Zufriedenheit {f} der Endverbraucher

consumer satisfaction

Zufriedenheit {f} der Konsumenten

consumer satisfaction

Zufriedenstellung {f} der Verbraucher

customer satisfaction

Zufriedenstellung {f} der Kunden

comm. econ. QM customer satisfaction <CS>

Kundenzufriedenheit {f}

psych. drive satisfaction

Triebbefriedigung {f}

employee satisfaction

Mitarbeiterzufriedenheit {f}

guest satisfaction

Gästezufriedenheit {f}

housing satisfaction

Wohnzufriedenheit {f}

jobs job satisfaction

Arbeitsbefriedigung {f}

jobs job satisfaction

Arbeitszufriedenheit {f}

jobs job satisfaction

Berufszufriedenheit {f}

life satisfaction

Lebenszufriedenheit {f}

marital satisfaction

Ehezufriedenheit {f}

market. need satisfaction

Bedürfnisbefriedigung {f}

market. needs satisfaction

Bedürfnisbefriedigung {f}

partial satisfaction

Teilbefriedigung {f}

partial satisfaction

teilweise Begleichung {f} der Schuld

med. patient satisfaction

Patientenzufriedenheit {f}

perfect satisfaction

volle Zufriedenheit {f}

jobs professional satisfaction

Berufszufriedenheit {f}

satisfaction at

Genugtuung {f} über

satisfaction factor

Zufriedenheitsfaktor {m}

satisfaction guarantee

Zufriedenheitsgarantie {f}

psych. satisfaction level

Zufriedenheitsgrad {m}

stat. satisfaction scale

Zufriedensheitstabelle {f}

satisfaction survey

Zufriedenheitsumfrage {f}

self-satisfaction

Selbstbefriedigung {f}

» Weitere 7 Übersetzungen für satisfaction innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=satisfaction
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

A 2022-10-13: to our satisfaction
A 2022-10-13: full satisfaction
F 2017-01-14: the aim is the satisfaction of God
F 2016-03-31: It will bring much more satisfaction to your life.
A 2015-06-16: satisfaction / build-up of the hunting drive
A 2015-06-16: satisfaction / build-up of the hunting drive
A 2015-02-25: To the surprise and satisfaction of the writer, the old girl killed all th...
A 2014-12-11: Satisfaction
A 2014-09-19: no, it means something like: has declared to the satisfaction (of other pa...
F 2013-03-20: to sb.'s reasonable satisfaction
A 2012-11-22: comfort? satisfaction ?
A 2012-10-05: We know XY to be an honest, hard-working and punctual employee, who has ca...
A 2010-12-02: My company has a "3 months full satisfaction or money back guarantee".
A 2010-12-02: what kind of satisfaction?
F 2010-11-29: devoted herself to his satisfaction
A 2010-11-08: XXX's core activity is targeting customer satisfaction
A 2010-11-08: http://www.google.de/search?hl=de&q=%22customer+satisfaction+is+the+*%22+s...
A 2010-08-25: "sth. is a rush" means it gives you a feeling of deep happiness and satisf...
A 2010-07-02: Satisfaction
A 2010-07-02: We wish you many years of satisfaction with your new *

» Im Forum nach satisfaction suchen
» Im Forum nach satisfaction fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten