Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schlapp werden

Übersetzung 1 - 50 von 2744 >>

	Englisch	Deutsch
	to wilt `[after` `physical` `exercise]`	schlapp werden `[nach` `körperlicher` `Übung]`
Teilweise Übereinstimmung
	flabby `{adj}`	schlapp
	floppy `{adj}`	schlapp
	limp `{adj}`	schlapp
	limply `{adv}`	schlapp
	nerveless `{adj}`	schlapp
	nervelessly `{adv}`	schlapp
	run down `{adj}` `[tired]` `[postpos.]`	schlapp `[ugs.]`
	tired out `{adj}`	schlapp `[ugs.]`
	wimpish `{adj}` `[coll.]`	schlapp `[ugs.]`
	wimpishly `{adv}` `[coll.]`	schlapp `[ugs.]`
	worn out `{adj}` `[exhausted]`	schlapp `[ugs.]`
	worn out `{adj}` `[exhausted]`	schlapp `[ugs.]` `[erschöpft]`
	to be played out `[coll.]`	schlapp machen `[ugs.]`
	wet `{adj}` `[coll.]` `[feeble]`	schlapp `[ugs.]` `[ohne` `Schwung]`
	slack `{adj}` `[rope,` `cable]`	schlapp `[ugs.]` `[schlaff` `hängend]`
	idiom sports to hit the wall `[athlete]` `[coll.]`	schlapp machen `[Sportler]` `[ugs.]`
	to feel worse for wear `[coll.]` `[idiom]`	sich schlapp fühlen `[ugs.]`
	listless `{adj}`	schlapp `[z.` `B.` `wegen` `Schwüle]` `[ugs.]`
	to come `[to` `become` `or` `seem` `to` `become]`	werden
	to get `[become,` `e.g.` `tired]`	werden
	to go `[become]`	werden
	to grow `[become` `gradually,` `e.g.` `old]`	werden
	philos. becoming	Werden `{n}`
	philos. relig. coming-into-being	Werden `{n}`
	to become sth.	etw. werden
	to grow into sth.	etw. werden
	to turn into sth.	etw. werden
	development `[developing]`	Werden `{n}` `[Wachstum]`
	growth `[growing]`	Werden `{n}` `[Wachstum]`
	in progress `{adv}`	im Werden
	in the making `{adv}`	im Werden
	on the stocks `{adv}`	im Werden
	to be altered	abgeändert werden
	to be modified	abgeändert werden
	mining to be mined	abgebaut werden
	chem. spec. to undergo degradation	abgebaut werden
	to be broken off `[talks,` `negotiations` `etc.]`	abgebrochen werden
	sports to take a deflection	abgefälscht werden
	to be held	abgehalten werden
	to take place	abgehalten werden
	to become hardened	abgehärtet werden
	to be bugged	abgehört werden
	to be turned down	abgelehnt werden
	to be derived	abgeleitet werden
	to get sidetracked	abgelenkt werden
	to be put off	abgeschreckt werden
	RadioTV to get the chop `[coll.]` `[TV` `programme]`	abgesetzt werden
	to be plutoed `[Am.]` `[coll.]`	abgewertet werden
	to be crowded out	abgewiesen werden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schlapp+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

schlapp werden in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schlapp werden

Übersetzung 1 - 50 von 2744 >>