|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: search a bag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

search a bag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: search a bag

Übersetzung 1 - 50 von 31798  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to search a bageine Tasche durchsuchen [Reise- Handtasche etc.]
bag searchTaschenkontrolle {f}
Teilweise Übereinstimmung
douche bag <d-bag, D-bag> [Am.] [vulg.] [spv.] [a foolish or contemptible person (esp. a man)]Depp {m} [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [pej.] [Dummkopf]
to make a searcheine Durchsuchung vornehmen
to search a fileeine Akte durchsehen
to search a fileeine Akte überprüfen
to search a filein eine Akte Einsicht nehmen
to search a houseein Haus durchsuchen
to search a pocketeine Tasche durchsuchen [Hosen-, Manteltasche etc.]
to search a shipein Schiff durchsuchen
med. to search a woundeine Wunde untersuchen
to call off a searcheine Suche abbrechen
law to execute a search warranteine Hausdurchsuchung durchführen
to search through a drawereine Schublade durchsuchen
search for a compromiseKompromisssuche {f}
RealEst. search for a houseHaussuche {f}
search for a partnerPartnersuche {f}
search of a personPersonendurchsuchung {f}
to search a room for sth.einen Raum nach etw.Dat. durchsuchen
in search of a compromise {adv}auf der Suche nach einem Kompromiss
search for a missing personVermisstensuche {f}
to have to undergo a body searchsich einer Leibesvisitation unterziehen müssen
to have to undergo a strip searchsich einer Leibesvisitation unterziehen müssen [mit Ausziehen von Kleidungsstücken]
to subject sb. to a body searchjdn. einer Leibesvisitation unterziehen
to subject sb. to a strip-searchjdn. einer Leibesvisitation unterziehen [mit Ausziehen von Kleidungsstücken]
idiom a mixed bageine bunte Mischung {f}
We are in search of a new market.Wir halten nach einem neuen Markt Ausschau.
We are in search of a new market.Wir suchen eine neue Absatzmöglichkeit.
to blow into a bagin eine Tüte blasen
sports to bag a goal [coll.] [Br.]ein Tor erzielen
to snatch a bag from sb.jdm. eine Tasche entreißen
MedTech. intravenous bag <iv bag> [for infusion]Infusionsbeutel {m}
to be a bag of bones [coll.] [very thin]Haut und Knochen sein [ugs.]
He's having a hard time with that bag.Er schleppt sich mit der Tasche ab.
quote When a thing is funny, search it carefully for a hidden truth. [attributed to George Bernard Shaw]Wenn etwas witzig ist, untersuche es sorgfältig auf die verborgene Wahrheit.
douchebag <d-bag, D-bag> [Am.] [sl.] [vulg.] [pej.]Idiot {m} [ugs.] [pej.]
idiom sb. can't fight one's way out of a paper bag [Am.]jd. ist zu nichts zu gebrauchen
idiom sb. can't punch one's way out of a paper bag [Am.]jd. ist zu nichts zu gebrauchen
aviat. deployment bag <D-bag, d-bag>Entfaltungssack {m}
idiom sb. can't play one's way out of a paper bag [Am.] ["play" rare besides: ... fight ... / ... punch ...]jd. ist zu nichts zu gebrauchen
to searchabsuchen
to searchAusschau halten
to searchdurchforschen
to searchdurchsehen
to searchdurchstöbern
to searchdurchsuchen
to searchfahnden
to searchforschen
to searchnachforschen
to searchsuchen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=search+a+bag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.172 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach search a bag suchen
» Im Forum nach search a bag fragen

Recent Searches
Similar Terms
seaquake
sea quark
seaQuest
seaQuest DSV
sear
sea raft
sea raven
sear bar
(search)
search
• search a bag
searchable
searchable database
search a file
search after
search after sb./sth.
search after sth.
search a house
search aircraft
search algorithm
search analyst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung