|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: seinerzeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seinerzeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: seinerzeit

Übersetzung 1 - 5 von 5

EnglischDeutsch
SYNO   anno dazumal | damals ... 
at that time {adv}seinerzeit
in his day {adv}seinerzeit
at the time {adv}seinerzeit [damals]
in due course {adv}seinerzeit [zu gegebener Zeit] [österr.] [selten] [veraltet]
in due time {adv}seinerzeit [zu seiner, gegebener Zeit] [österr.] [veraltend]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=seinerzeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
 
Forum
A 2020-06-24: Seinerzeit: Circular-Kreditbrief
A 2015-11-23: Es gab seinerzeit übrigens auch mal ein
A 2015-09-28: Zurzeit wurde seinerzeit "zur Zeit" geschrieben. Derzeit schon immer "derzeit".
A 2013-11-04: Mir hat man seinerzeit erklärt, lateinische Grammatik habe etwas mit Logik...
A 2013-08-20: Seinerzeit (ganz streng) ein Komma vor +und+ ... +allein, und+ ... (da der...
A 2013-07-28: Die Erweiterung der Undelete-Funktion wurde seinerzeit auf Betreiben des U...
A 2013-07-04: Und es gab seinerzeit natürlich auch noch die wundervollen Standards
A 2010-01-04: Bei den Johannitern / Maltesern (und seinerzeit den Templern): Großmeister...
A 2009-08-14: ....seinerzeit zu meiner zeit
A 2009-06-12: ...dein Häuschen, *Häusel*? Sagen auch manchmal Politiker: Kreisky seinerz...
A 2009-05-16: Apropos Zwentendorf: Steht dort nicht ein seinerzeit zwar fertiges, aber w...
A 2009-03-14: Kennst Du den Struwwelpeter? Ein Arzt hat ihn seinerzeit geschrieben! :-)
A 2008-05-19: Ich würde sagen, das bedeutet hier *damals*, *seinerzeit*
F 2008-05-14: wurde seinerzeit von großer Aufmerksamkeit in Fachkreisen begleitet
A 2008-01-11: ??? Wir haben's seinerzeit anders gelernt. Hmpf.
A 2007-08-30: Du, romy, zitierst aus einem Phantasiezusammenhang mit historischen Querbe...
A 2005-07-22: In Prag wurde seinerzeit angeblich das schönste Deutsch gesprochen ...

» Im Forum nach seinerzeit suchen
» Im Forum nach seinerzeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sein erstes Jahr als König
seine Ruhe bewahren
seine Ruhe haben
seiner Ungeduld Luft machen
seiner Wege gehen
seiner Wirkung berauben
seiner würdiger
seiner Wut freien Lauf lassen
seiner Wut Luft machen
seiner Zeit
• seinerzeit
seinerzeitig
seiner Zeit voraus
seiner Zeit voraus sein
seines
seine Sache begründen
seine Sache (ganz) gut machen
seine Sache gut machen
(seine Sachen) einpacken
seine Sachen packen
seine Sache ordentlich machen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung