New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

sensible in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: sensible

Übersetzung 1 - 47 von 47

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	sensible \| more sensible \| most sensible
	SYNO	reasonable \| sensible \| sensible ...
	reasonable \| sensible sensible \| sensitive © Princeton University

ADJ

edit

sensible {adj}

6944

vernünftig

sensible {adj}

2375

sinnvoll

sensible {adj} [of clothes]

690

zweckmäßig

sensible {adj} [rational]

639

gescheit

sensible {adj} [perceptible by the senses]

555

spürbar

sensible {adj}

519

bewusst

sensible {adj} [perceptible by the senses]

493

wahrnehmbar

sensible {adj}

474

fühlbar

sensible {adj}

464

merklich

sensible {adj} [difference, increase, etc.]

425

beachtlich

sensible {adj}

371

verständig

sensible {adj} [archaic] [large]

370

gravierend [schwerwiegend]

sensible {adj} [perceptible to the senses]

343

sinnlich

sensible {adj} [capable of feeling or perceiving, impressible]

empfänglich [sensibel]

sensible {adj} [capable of feeling or perceiving]

empfindungsfähig

sensible {adj} [manifest to the senses]

sinnenfällig [selten] [geh.] [sinnfällig]

2 Wörter: Andere

machine-sensible {adj}

maschinenlesbar

med. medically sensible {adj}

medizinisch sinnvoll

more sensible {adj}

sinnvoller

most sensible {adj}

sinnvollste

2 Wörter: Verben

to be sensible

vernünftig sein

2 Wörter: Substantive

sensible child

verständiges Kind {n}

cloth. sensible dress

vernünftiges Kleid {n}

acad. phys. sensible heat

fühlbare Wärme {f}

sensible indicator

empfindlicher Indikator {m}

sensible manner

vernünftiges Benehmen {n}

sensible material

empfindliches Material {n}

sensible organ

empfindliches Organ {n}

sensible person

vernünftige Person {f}

sensible price

angemessener Preis {m}

sensible solution

sinnvolle Lösung {f}

sensible wind

deutlich spürbarer Luftzug {m}

sensitive data

sensible Daten {pl}

sensitive information {sg}

sensible Informationen {pl}

sensitive matter

sensible Angelegenheit {f}

med. sensitive phase

sensible Phase {f}

3 Wörter: Verben

to be sensible of sth. [be aware of]

sich^Dat. etw.^Gen. bewusst sein

to be sensible of sth. [literary]

etw.^Akk. empfinden

3 Wörter: Substantive

comm. commercially sensitive information {sg}

kommerziell sensible Informationen {pl}

med. saddle sensory changes

sensible Störungen {pl} im Gesäß- und Oberschenkelbereich

sensible young person

verständige junge Person {f}

4 Wörter: Andere

sensible to new ideas {adj}

empfänglich für neue Ideen

4 Wörter: Substantive

med. Charcot-Marie-Tooth neuropathy <CMT neuropathy> [HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1]

hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>

5+ Wörter: Verben

to be sensible enough to do sth.

vernünftigerweise etw. tun

to be sensible of a fact [dated]

sich einer Tatsache bewusst sein

to be sensible of a fault

sich^Dat. eines Mangels bewusst sein

5+ Wörter: Substantive

med. hereditary motor and sensory neuropathy type 1 <HMSN 1, HMSN I, HMSN type 1>

hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>

» Weitere 11 Übersetzungen für sensible innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sensible
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Forum

A 2022-05-24: sensible Spannzeuge
F 2022-05-24: sensible Spannzeuge
A 2016-11-09: even more sensible reporting: http://www.the-postillon.com/
F 2016-11-09: Interested in sensible US election reporting (rather than gibberish produc...
A 2014-09-07: In such a case, sensible translators rely on American usage
A 2014-02-26: the sensible thing
A 2013-04-11: I suppose the trade union sets up rules of how to make (sensible) decision...
A 2011-04-25: sensible - vernünftig
A 2011-03-25: dear doc, I don't think that I will be able to come with a sensible sugges...
F 2010-10-28: Einverständniserklärung sensible Daten
A 2010-02-25: sensible in terms of quality, price and environment
F 2010-01-31: sensible vs. sensitive
A 2010-01-21: LINX galore http://www.onelook.com/?w=sensible&ls=a
A 2010-01-21: The etymology of sensible shows that it used to mean 'perceptible to the s...
F 2010-01-21: problems with the word 'sensible'
F 2010-01-20: sensible / sensitive
A 2010-01-15: sensible solution
A 2009-12-07: A firm of more than 200 lawyers can hardly do well of its own accord in a ...
A 2009-12-07: Since it has more than 200 lawyers, the firm can hardly flourish in a sens...
A 2009-10-25: Thank you very much Rosie, for a sensible polite ...and excellent answer:-)

» Im Forum nach sensible suchen
» Im Forum nach sensible fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten