Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sequel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sequel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sequel

Übersetzung 1 - 30 von 30


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a sequel | sequels
 
SYNO   continuation | sequel | sequel ... 
NOUN   das Sequel | die Sequels
 edit 
sequel
2284
Fortsetzung {f}
sequel
350
Konsequenz {f} [Folge]
lit. sequel [of a novel]
264
Nachfolgeroman {m}
sequel
255
Folge {f}
sequel
78
Nachspiel {n}
film lit. RadioTV sequel
52
Nachfolger {m}
sequel
33
Folgeerscheinung {f}
lit. sequel [of a novel]
21
Romanfortsetzung {f}
film sequel [film]
20
Nachfolgefilm {m}
film sequel
11
Fortsetzungsfilm {m}
lit. publ. sequel [book]
9
Nachfolgebuch {n}
film sequel
7
Sequel {n}
lit. publ. sequelFolgeband {m}
lit. publ. sequelFortsetzungsband {m}
2 Wörter
final sequelletzte Folge {f}
historical sequelzeitlicher Ablauf {m}
judicial sequelgerichtliches Nachspiel {n}
last sequelletzte Folge {f}
acad. educ. sequel courseFortsetzungskurs {m}
3 Wörter
in the sequelin der Folgezeit
in the sequel {adv} [formal]in der Folge
law sequel in courtgerichtliches Nachspiel {n}
4 Wörter
film sequel of a filmFortsetzung {f} eines Films
sequel of a novelFortsetzung {f} eines Romans
sequel of a processFortsetzung {f} eines Verfahrens
sequel of a storyFortsetzung {f} einer Geschichte
comp. hist. structured English query language <SEQUEL> [obs.] [structured query language]SEQUEL {n} [veraltet] [SQL; Datenbanksprache]
5+ Wörter
as a sequel to these eventsals Folge dieser Ereignisse
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film A Very Brady Sequel [Arlene Sanford]Die Brady Family 2
F film Airplane II: The Sequel [Ken Finkleman]Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff
» Weitere 1 Übersetzungen für sequel innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sequel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2012-08-05: typo: sequel
A 2011-01-11: 'Continuation' und 'Sequel' sind k...
F 2009-01-16: Kaffeelot (the sequel)
A 2008-10-29: passt denn hier "sequel" im Sinne ...
F 2008-10-29: The sequel of the following course...
A 2008-05-15: http://www.google.com/search?hl=en...
A 2007-02-13: hey! I've seen that sequel!
A 2006-02-26: Folge heißt:sequel
A 2005-10-31: My comments were written too quick...

» Im Forum nach sequel suchen
» Im Forum nach sequel fragen

Recent Searches
Similar Terms
sepulchre
sepulchred
sepulchres
sepulchring
sepulture
sepultures
seq
seqq
sequacious
Sequani
• sequel
sequel course
sequel in court
sequel of a film
sequel of a novel
sequel of a process
sequel of a story
sequela
sequelae
sequels
sequence

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten