Wörterbuch Englisch → Deutsch: set a charge

Übersetzung 1 - 50 von 32787 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to set a charge `[of` `dynamite]`	eine Ladung anbringen `[Dynamit]`
Teilweise Übereinstimmung
	to charge a battery	eine Batterie aufladen
	to charge a battery	eine Batterie laden
	to charge a cart	einen Karren beladen
	to charge a commission	eine Provision verlangen
	to charge a fee	eine Gebühr erheben
	to charge a fee	eine Gebühr verlangen
	to charge a fine	eine Gebühr erheben
	weapons to charge a gun	eine Kanone laden
	mil. to charge a hill	einen Hügel stürmen
	to charge a lot	viel verlangen `[finanziell]`
	to charge a premium	eine Prämie berechnen
	to charge a premium	einen Aufschlag berechnen
	to charge a price	einen Preis fordern
	law to dismiss a charge	eine Klage abweisen
	law to drop a charge	eine Anklage fallen lassen
	law to drop a charge	eine Anklage fallenlassen
	to levy a charge	eine Gebühr erheben
	to make a charge	angreifen
	law to prefer a charge	Anklage erheben
	law to prefer a charge	eine Klage vorbringen
	law to press (a) charge	Anklage erheben
	to reject a charge	einen Vorwurf zurückweisen
	law to settle a charge	einen Anklagepunkt ausräumen
	to charge a fortune `[idiom]`	ordentlich zulangen `[Redewendung]` `[viel` `Geld` `verlangen]`
	law acquitted of a charge	von einer Anklage freigesprochen
	at a certain charge `{adv}`	zu einem gewissen Preis
	at a small charge `{adv}`	für eine geringe Gebühr
	subject to a charge `{adj}`	kostenpflichtig
	law to bring a charge (against)	Strafanzeige erstatten (gegen)
	law to bring in a charge	Klage einbringen
	to charge a fair price	einen redlichen Preis verlangen
	to charge a good price	einen guten Preis verlangen
	to charge a high price	einen hohen Preis verlangen
	to charge into a room	in einen Raum hineinstürmen
	law to file a charge (of)	Anzeige erstatten (wegen)
	electr. carrier of a charge	Ladungsträger `{m}`
	weapons charge of a gun	Ladung `{f}` einer Kanone
	at a charge of sth. `{adv}`	bei Kosten von etw.^Dat.
	at a charge of sth. `{adv}`	zu einem Preis von etw.^Dat.
	at a charge of sth. `{adv}`	zu einer Gebühr von etw.^Dat.
	law to acquit sb. of a charge	jdn. freisprechen
	law to acquit sb. of a charge	jdn. von einer Anklage freisprechen
	law to bring a charge against sb.	jdn. anklagen
	law to bring a charge against sb.	jdn. verzeigen `[schweiz.]` `[anzeigen]`
	law to charge sb. with a crime	jdn. eines Verbrechens beschuldigen
	law to charge sb. with a crime	jdn. eines Verbrechens bezichtigen
	to charge sb. with a mission	jdm. eine Mission anvertrauen
	to clear sb. of a charge	jdn. entlasten
	TrVocab. Do you charge a commission?	Nehmen Sie eine Umtauschgebühr?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=set+a+charge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.230 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

set a charge in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: set a charge

Übersetzung 1 - 50 von 32787 >>