|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: set a fire
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

set a fire in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: set a fire

Übersetzung 1 - 50 von 33604  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to set a fireeinen Brand legen
to set a house on fireein Haus anzünden
to set on fireanstecken [anzünden, in Brand setzen]
Teilweise Übereinstimmung
to set on fireFeuer legen
to set fire to sth.etw.Akk. anzünden [in Brand setzen]
to set fire to sth.etw.Akk. in Brand setzen
to set fire to sth.etw.Akk. in Brand stecken
to set sth. on fireetw.Akk. anzünden [in Brand setzen]
to set sth. on fireetw.Akk. in Brand setzen
to set sth. on fireetw.Akk. in Brand stecken
idiom to set the roof on firedas Dach anzünden
idiom to set the world on firedie Welt erschüttern
to set sb.'s house on firejdm. den roten Hahn aufs Dach setzen [veraltet] [Idiom] [jds. Haus anzünden]
idiom to set the Thames on fire [Br.]die Welt erschüttern
to set the world on fire [idiom]die Welt aus den Angeln heben [Redewendung]
to set the world on fire [idiom]Großes leisten
mus. theatre to set the house on fire [fig.] [idiom]das Publikum begeistern
to set the Thames on fire [Br.] [idiom]die Welt aus den Angeln heben [Redewendung]
to set the Thames on fire [Br.] [idiom]Großes leisten
He'll never set the world on fire. [idiom]Von ihm sind keine Sensationen zu erwarten.
He'll never set the Thames on fire. [Br.] [idiom]Von ihm sind keine Sensationen zu erwarten.
to form a setzusammengehören [als Set]
to set a basiseine Ausgangsebene definieren
med. to set a boneeinen Knochen richten
to set a copyein Muster vorgeben
to set a dateeinen Termin klären
to set a dayeinen Tag festsetzen
to set a deadlineeine Frist ansetzen
to set a deadlineeine Frist setzen
to set a diamondeinen Diamanten fassen
med. to set a fractureeinen Knochenbruch einrichten
med. to set a fractureeinen Knochenbruch richten
to set a limiteine Grenze festlegen
comp. to set a passwordein Passwort festlegen
to set a periodeine Frist setzen
to set a priceeinen Preis festlegen
to set a recordeinen Rekord aufstellen
to set a recordeinen Rekord erzielen
naut. to set a sailein Segel setzen
to set a scheduleeinen Zeitplan aufstellen
to set a signalein Signal setzen
to set a standardeinen Maßstab festlegen
to set a standardeinen Standard festlegen
sports to set a standardetw. vorlegen [Leistung]
to set a termeine Frist setzen
to set a timeframeeinen Zeitrahmen setzen
watches to set a watcheine Uhr stellen
to blow a fireein Feuer anblasen
to blow a fireein Feuer anfachen
to build a fireein Feuer machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=set+a+fire
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.327 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach set a fire suchen
» Im Forum nach set a fire fragen

Recent Searches
Similar Terms
set a course for sth.
set a date
set a date for sth.
set a day
set a deadline
set a diamond
set a difficult problem
set adrift
setae
set a final deadline
• set a fire
set a flat rate for
set afloat
set a fracture
set against
set against sth.
set a good example
set ahead
set a high standard
set a house on fire
set a judgment aside

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung