|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: share a flat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

share a flat in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Portuguese
English - Russian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: share a flat

Übersetzung 1 - 50 von 31954  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to share a flat [Br.]in einer Wohngemeinschaft <WG> leben
to share a flat [esp. Br.]sichDat. eine Wohnung teilen
to share a flat with several other peoplein einer Wohngemeinschaft leben
RealEst. sociol. flat shareWohngemeinschaft {f} <WG>
Teilweise Übereinstimmung
stocks A shareA-Aktie {f}
stocks to acquire a shareeine Aktie erwerben
stocks to acquire a shareeine Aktie kaufen
stocks to allocate a shareeine Aktie zuteilen
to apportion a shareeinen Anteil zumessen
stocks to assign a shareeine Aktie übertragen
stocks to buy a shareeine Aktie kaufen
to claim a shareeinen Anteil beanspruchen
to have a shareeinen Anteil besitzen
to have a shareeinen Anteil haben
comp. to share a deviceein Laufwerk freigeben
to share a houseein Haus gemeinsam nutzen
to share a jokeeinen Witz zum Besten geben
to share a platformgemeinsam auftreten
to share a roomein Zimmer teilen
to share a roomsichDat. ein Zimmer teilen
to share a vieweine Ansicht teilen
to share a viewgleicher Meinung sein
stocks to suspend a shareeine Aktie an der Börse aussetzen
to take a sharesich beteiligen
comm. to capture a market sharesichDat. einen Marktanteil sichern
comm. to grab a market shareeinen Marktanteil an sich reißen
comm. to grab a market shareeinen Marktanteil erzielen
to have a large shareeinen großen Anteil haben
to seek a share quotationein Aktienangebot suchen
holder of a shareInhaber {m} einer Aktie
stocks performance of a shareKursentwicklung {f} [einer Aktie]
share in a businessAnteil {m} an einem Geschäft
share in a businessGeschäftsanteil {m}
econ. fin. share in a companyUnternehmensbeteiligung {f}
share in a fundFondsanteil {m}
share in a partnershipAnteil {m} an einer oHG
transfer of a shareÜbertragung {f} einer Aktie
transmission of a shareÜbertragung {f} einer Aktie
to assign a share to sb.jdm. eine Aktie zuteilen
to have a share (in sth.)(an etw.Dat.) teilhaben
to have a share in sth.an etw. beteiligt sein
to share a bed with sb.sichDat. mit jdm. ein Bett teilen [Geschwister etc.]
to acquire a co-ownership shareeinen Miteigentumsanteil erwerben
to come in for a sharesichDat. einen Teil holen
traffic to share a car to workeine Fahrgemeinschaft bilden
gastr. a share of the cakeein Stückchen {n} vom Kuchen
face amount of a shareNennwert {m} einer Aktie
return on a share investmentRentabilität {f} einer Aktienanlage
share in a gold mineAnteil {m} an einem Goldbergwerk
to battle for a share of sth.einen Verteilungskampf um etw. führen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=share+a+flat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.173 Sek.

 
Forum
A 2015-11-23: WG (1) +Lllama's+ suggestions, (2) flatmates / housemates +(Catesse)+ ; in...

» Im Forum nach share a flat suchen
» Im Forum nach share a flat fragen

Recent Searches
Similar Terms
shards
shards of glass
(share)
share
share a bed with sb.
shareability
shareable
share a car to work
share acquisition
share a device
• share a flat
share a hit
share a house
share a joke
share analysis
share an apartment
share and share alike
share an experience
share an opinion
share a platform
share a room

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung