| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: shirtwaist dress

Übersetzung 1 - 50 von 508 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a shirtwaist dress | shirtwaist dresses

–

cloth. shirtwaist dress

Hemdblusenkleid {n}

Teilweise Übereinstimmung

cloth. shirtwaist [Am.]

Hemdbluse {f}

tech. to dress

abrichten [Maschine]

cloth. to dress

antrecken [plattd.: anziehen]

cloth. to dress

to dress

gastr. to dress

to dress

gewanden [geh.] [veraltet / hum.]

to dress

sich^Akk. ankleiden

to dress

sich^Akk. anziehen

to dress

sich^Akk. kleiden

med. to dress

gastr. to dress

cloth. dress

Dreß {m} [alt] [österr. auch: {f}]

cloth. dress

Dress {m} [österr. auch: {f}]

cloth. dress

Kleid {n}

cloth. dress

Rock {m} [schweiz.] [Kleid]

agr. hort. to dress [seed]

to dress [skins]

gerben [Häute]

ind. to dress [stone]

to dress [timber]

med. to dress [wound]

behandeln [Wunde]

med. to dress [wound]

einen Verband anlegen

to dress sb.

cloth. to dress sb.

cloth. dress [attire]

to cross-dress

sich als Transvestit kleiden

cloth. to dress conservatively

sich konservativ kleiden

cloth. to dress down

sich^Akk. leger anziehen

cloth. to dress down

sich^Akk. leger kleiden

to dress down

to dress revealingly

sich freizügig kleiden

to dress up

sich^Akk. in Schale werfen [ugs.] [Redewendung] [sich fein machen]

to dress up

sich schick anziehen

to dress up

sich schick machen

to dress up

sich zurecht machen [alt] [sich zurechtmachen]

to dress warmly

sich warm anziehen

to dress well

sich gut kleiden

to dress young

sich jugendlich kleiden

agr. to top-dress

oberflächlich düngen

cloth. (skimpy) dress

Fetzen {m} [ugs.] [pej.] [billiges, schlecht sitzendes Kleid]

cloth. altered dress

geändertes Kleid {n}

cloth. apron dress

Kittelschürze {f}

cloth. atrocious dress

scheußliches Kleid {n}

cloth. backless dress

rückenfreies Kleid {n}

cloth. dance ball dress

Ballkleid {n}

cloth. ball dress

cloth. dance ballet dress

Ballettkleid {n}

cloth. balloon dress

Ballonkleid {n}

cloth. bandage dress

Bandage-Kleid {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shirtwaist+dress
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung