|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: short and snappy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

short and snappy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: short and snappy

Übersetzung 1 - 50 von 10053  >>

EnglischDeutsch
short and snappy {adj}kurz und knackig [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
short and crisp {adj}kurz und knackig [ugs.] [knapp, prägnant]
short and crisp {adj}kurz und knapp
short and precise {adj}kurz und bündig
short and sweet {adj} [idiom]kurz und bündig [Redewendung]
short and sweet {adj} [idiom]kurz und schmerzlos [Redewendung]
short and sweet {adj} [idiom]ohne Schmus [ugs.] [österr.] [südd.]
relig. (short and) hurried prayerStoßgebet {n}
the long and short [gist]Quintessenz {f}
acc. fin. inventory over-and-short accountWarendifferenzkonto {n}
aviat. short takeoff and landing aircraftKurzstartflugzeug {n}
Keep it short and simple. <KISS>Fasse dich kurz.
Keep it short and simple. <KISS>Mach es nicht zu kompliziert.
aviat. short take-off and landing {adj} <STOL>kurzstart- und landefähig
electr. earthing and short-circuit devices [Br.]Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen {pl}
money at call and short noticeGeld {n} auf Abruf
aviat. short take-off and landing <STOL>Kurzstart und -landung
aviat. short take-off and landing <STOL>Kurzstart und Kurzlandung
snappy {adj} [coll.]elegant
snappy {adj} [coll.]markig
snappy {adj} [coll.]schlagfertig
snappy {adj} [coll.]schmissig
snappy {adj} [coll.]schnittig
snappy {adj} [coll.]schwungvoll
snappy {adj} [coll.]zackig [schwungvoll]
snappy {adj} [coll.]flott [ugs.] [schick]
snappy {adj} [coll.]prickelnd [fig.]
anat. short and curlies {pl} [Br.] [coll.] [pubic hair]Schamhaar {n} [Behaarung der Schamgegend]
short back and sides [Br.] [hair cut]Topfschnitt {m} [ugs.]
idiom the long and the short of itkurz gesagt
idiom the long and the short of itlange Rede, kurzer Sinn
idiom the long and the short of itlanger Rede kurzer Sinn
idiom to have long pockets and short arms [coll.]geizig sein
snappy {adj} [coll.] [snappish]schnippisch [pej.]
Look snappy! [coll.]Macht schon! [ugs.]
cosmet. short back and sides [Br.] [faded hair cut]Fassonschnitt {m}
the long and the short of it {adv} [idiom]der langen Rede kurzer Sinn [Redewendung]
to have long pockets and short arms [fig.] [coll.]knorzen [schweiz.] [geizig sein]
idiom to have sb. by the short and curlies [coll.]jdn. völlig in der Hand haben
lit. F Blood Lines: Long and Short Stories [Ruth Rendell]Lizzies Liebhaber
snappy {adj} [coll.] [stylish, smart]fesch [ugs.] [österr.] [südd.] [schick]
Make it snappy! [coll.]Mach dalli! [ugs.]
Make it snappy! [coll.]Mach fix! [ugs.]
to get snappy with sb.bissig werden gegenüber jdm. [fig.] [durch scharfe Worte verletzend]
in a snappy tone {adv}in einem schnippischen Ton
a day late and a dollar short {adj} [Am.] [Idiom][zu spät und zu schwach (um die gewünschte Wirkung zu erzielen)]
electr. cables for portable earthing and short-circuiting equipment [Br.]Leitungen {pl} für ortsveränderliche Erdungs- und Kurzschließ-Einrichtungen
snappy {adj} [coll.] [snappish] [often fig.]bissig [auch fig.: gehässig, scharfzüngig]
a snappy come-back [coll.]eine bissige Erwiderung {f}
Help arrived a day late and a dollar short. [Am.] [Idiom]Die Hilfe kam zu spät und griff zu kurz.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=short+and+snappy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.168 Sek.

 
Forum
F 2009-10-09: Does anyone have a short and snappy suggestion how to translate "Arbeitslo...

» Im Forum nach short and snappy suchen
» Im Forum nach short and snappy fragen

Recent Searches
Similar Terms
shortages
shortages in staff
shortage (situation)
shortalls
short anaesthesia
short analysis
short and crisp
short and curlies
(short and) hurried prayer
short and precise
• short and snappy
short and sweet
short anesthesia
short answer question
short application form
short-arm
short-armed
short-arm spotlight
short arse
short-arse
short article

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung