|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shortened version
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

shortened version in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: shortened version

Übersetzung 1 - 50 von 251  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a shortened version | shortened versions
shortened versiongekürzte Version {f}
Teilweise Übereinstimmung
shortened {adj} {past-p}abgekürzt
shortened {adj} {past-p}eingeschränkt [gekürzt]
shortened {adj} {past-p}gekürzt
shortened {adj} {past-p}reduziert
shortened {adj} {past-p}verkürzt
shortened coursegekürzter Kurs {m}
shortened formabgekürzte Form {f}
shortened formKurzform {f}
shortened lifespanverkürzte Lebensdauer {f}
shortened namegekürzter Name {m}
shortened offergekürztes Angebot {n}
shortened periodgekürzte Laufzeit {f}
sb./sth. shortenedjd./etw. verkürzte
shortened work daygekürzter Arbeitstag {m}
shortened to a day {adj} {past-p}gekürzt auf einen Tag
shortened to three weeks {adj} [postpos.]auf drei Wochen verkürzt
to adjust to the shortened periodsich dem kürzeren Zeitlauf anpassen
dent. Kennedy class I: shortened dental arch in one jaw.Kennedy-Klasse I: reduzierte Bezahnung in einem Kiefer.
publ. versionAusgabe {f}
versionDarstellung {f}
versionDatenstand {m} [Version]
versionFassung {f} [Bearbeitung]
versionModell {n}
versionSpielart {f}
versionVariante {f}
versionVersion {f}
version ofin der Fassung <i.d.F.>
version-dependent {adj}versionsabhängig
tech. (document) versionUnterlagenstand {m} <USt, USt.>
abbreviated versionKurzfassung {f}
med. abdominal versionäußere Wendung {f} [des Fetus]
abridged versiongekürzte Fassung {f}
abridged versionKurzfassung {f}
adult versionErwachsenenversion {f}
another versioneine andere Spielart {f}
bibl. Authorized Versionbeglaubigte Bibelübersetzung {f}
authorized versionmaßgebliche Fassung {f}
authorized versionzugelassene Version {f}
comp. backup versionSicherungsversion {f}
basic versionGrundausführung {f}
basic versionGrundversion {f}
basic versionStandardausführung {f}
comp. beta versionBeta-Version {f}
film cinema versionKinoversion {f}
film cinematic versionFilmversion {f}
film cinematic versionKinoversion {f}
civilian versionZivilversion {f}
comp. tech. component versionKomponentenversion {f}
mus. publ. concert versionKonzertfassung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shortened+version
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

 
Forum
A 2013-08-18: they may be shortened versions
A 2013-08-18: they may be shortened versions
A 2009-08-14: @kitten: this is the shortened version of the much wittier longer original...

» Im Forum nach shortened version suchen
» Im Forum nach shortened version fragen

Recent Searches
Similar Terms
short-ended pea mussel
shortened
shortened course
shortened form
shortened lifespan
shortened name
shortened offer
shortened period
shortened to a day
shortened to three weeks
• shortened version
shortened work day
shortening
shortening hospital stays
shortening LOS
shortening (of) life
shortening of the days
shortening of (the) downtime
shorten instruction
shorten sth.
shorten the distance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung