Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: side
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

side in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: side

Übersetzung 1 - 50 von 1088  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a side | sides
 edit 
VERB  to side | sided | sided ... 
 
SYNO   side | side of meat | face | position ... 
side {adj} [attr.] [subsidiary]
49
Neben-
side {adj} [attr.] [e.g. altar, entrance]
32
Seiten- [z. B. Seitenaltar, Seiteneingang]
gastr. side {adj} [attr.] [e.g. side salad]
32
Beilagen-
Substantive
side
1145
Seite {f}
side [team]
59
Mannschaft {f}
side [team]
38
Team {n}
side [edge]
29
Rand {m} [Straße, Teller etc.]
side [of spectacles]
25
Bügel {m} [einer Brille]
side
14
Flanke {f}
side
14
Hälfte {f}
side
5
Schenkel {m} [eines Winkels]
side
5
Seitenfläche {f}
mus. B-sideB-Seite {f}
side [chiefly Br.] [coll.]Dünkel {m}
gastr. side [esp. Am.] [side dish]Beigabe {f} [Beilage]
side [of ship, container etc.]Wand {f} [Seitenwand]
2 Wörter: Andere
MedTech. anode-side {adj}anodenseitig
MedTech. cathode-side {adj}kathodenseitig
client-side {adj}aus Klientensicht [nachgestellt]
econ. demand-side {adj}nachfrageseitig
tech. machine-side {adj} [attr.]maschinenseitig
near side {adj}diesseitig [Ufer]
MedTech. patient-side {adj}patientennah
sb. side steppedjd. wich aus
sb. side stepsjd. weicht aus
side saddle {adv}im Damensitz
side splitting {adj}zwerchfellerschütternd
side-bar {adj}zusätzlich
mus. side-blown {past-p} [wind instrument technique]seitlich angeblasen [Blasinstrument]
side-brazed {adj} [leads]an der Stirnseite angelötet [Anschlüsse]
side-on {adj} {adv}seitlich
side-on {adj} [attr.]Seiten- [seitlich]
side-splitting {adj}urkomisch
side-splitting {adj}zwerchfellerschütternd
side-splitting {adj}zum Totlachen [nachgestellt] [ugs.]
side-stepping {adj}ausweichend
MedTech. table-side {adj}patientennah [z. B. Bedienung am Untersuchungstisch]
table-side {adj} [implement]tischseitig
tech. tool-side {adj} [attr.]werkzeugseitig
electr. MedTech. tube-side {adj}röhrenseitig
tech. unit-side {adj}geräteseitig
wall-side {adj}wandseitig
water-side {adj}wasserseitig
2 Wörter: Verben
idiom to blind-side sb. [take sb. by surprise] [Am.] [spv.]jdn. überraschen [jdn. unvorbereitet treffen]
to side against sb.gegen jdn. Stellung beziehen [Redewendung]
to side with sb.auf jds. Seite sein [fig.] [Partei für jdn. ergreifen]
to side with sb.auf jds. Seite stehen
to side with sb.für jdn. Partei ergreifen
to side with sb.sich auf jds. Seite schlagen [jdn. unterstützen]
aviat. to side-slipabschmieren [Flugzeug]
» Weitere 104 Übersetzungen für side innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=side
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum
A 2019-03-04: The commercial minus sign looks di...
A 2019-02-04: Copy&paste error: ... into +its+ s...
A 2019-01-14: Seite ... page or side?
F 2019-01-07: pop jaw sharply and pugnaciously t...
A 2018-12-14: on the side
A 2018-11-15: It really just means he agreed wit...
A 2018-10-04: erster Teil: My interpretation is ...
A 2018-07-05: MichaelK has prevailing usage on h...
A 2018-01-14: ist das hier gemeint: body side mo...
A 2018-01-12: Betr. narionk ... German side: Dre...
A 2017-11-16: Where's the AE side to it, uffiee?
F 2017-04-10: How can I say I used to work in sa...
A 2017-04-09: Possibly +to sing from the side wing+
A 2017-03-28: Side effects
A 2016-12-17: Cf. definition above +2 A task tha...
A 2016-11-13: West Side Story
F 2016-11-13: West Side Story
A 2016-10-26: He who is on the side of the / God...
A 2016-10-02: Just a side question
F 2016-07-31: softer side

» Im Forum nach side suchen
» Im Forum nach side fragen

Recent Searches
Similar Terms
sickos
sickroom
SICR
sictus tree
SICU
SID
SID tracking
Sidamo clawed frog
Sidamo lark
Siddur
• side
side activity
side against sb.
side agreement
side airbag
side aisle
side alley
side altar
side altars
side and face cutter
side arm

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten