|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: side
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

side in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: side

Übersetzung 201 - 250 von 1169  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a side | sides
 edit 
VERB  to side | sided | sided ... 
 
SYNO   side | side of meat | face | position ... 
oxide sideSchichtseite {f}
geogr. Pacific sidePazifikseite {f}
automot. passenger side [of a vehicle]Beifahrerseite {f}
biol. pelt sideHaarseite {f}
pile sideHaarseite {f} [von Teppich]
electr. plug sideSteckseite {f}
aviat. naut. port (side)Backbord {n} [österr. {m}]
port sideBackbordseite {f}
electr. primary sidePrimärseite {f}
art econ. lit. production sideProduktionsseite {f}
geol. rainshadow side [of a range of mountains, a tree]Regenschattenseite {f} [eines Berges, Baumes]
rear sideRückseite {f}
tech. receiver sideEmpfängerseite {f}
receiver sideEmpfangsseite {f}
reverse sideKehrseite {f}
reverse sideRückseite {f}
reverse sideRückseite {f} eines Dokuments
textil. right sideSchauseite {f} [Stoff]
cloth. textil. right side [face of a fabric]rechte Seite {f} [eines Stoffes]
textil. right side <RS> [e.g. knitting]Außenseite {f} [z. B. eines Strickstücks]
romantic sideromantische Richtung {f}
safe sidesichere Seite {f}
sb.'s weak sidejds. schwache Seite {f}
sea sideSeeseite {f}
seamy sideSchattenseite {f}
electr. secondary sideSekundärseite {f}
shadow sideSchattenseite {f}
shady sideSchattenseite {f}
geogr. shady side [also fig.]Schattseite {f} [österr.] [schweiz.]
naut. ship's sideBordwand {f}
geogr. shore sideLandseite {f}
math. short sideKathete {f}
gastr. side (dish) ["side" by itself is Am.]Sättigungsbeilage {f} [z. B. Nudeln, Kartoffeln, Reis]
side activityNebenaktivität {f}
law side agreementNebenabrede {f}
law side agreementNebenabsprache {f}
automot. tech. side airbagSeitenairbag {m}
archi. side aisleSeitenschiff {n}
side alleyNebengasse {f}
art relig. side altarNebenaltar {m}
relig. side altarSeitenaltar {m}
relig. side altarsSeitenaltäre {pl}
tech. side armAusleger {m}
hydro. tech. side armNebenarm {m}
mil. side armour [Br.] [armoured vehicle]Seitenpanzerung {f} [gepanzertes Fahrzeug]
side aspectNebenaspekt {m}
side bandSeitenband {n}
tech. side barSeitenholm {m}
tech. side beamSeitenholm {m}
side benefit(positiver) Nebeneffekt {m}
» Weitere 123 Übersetzungen für side innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=side
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.
 
Forum
F 2023-04-26: The English side – you should specify the country. Also check the apostrophe.
A 2021-10-18: Photo of the west side of Sidney Smith Hall.
A 2021-07-08: Rheingau +protected on the forest side by a frontier intrenchment (SIC), c...
A 2021-03-07: This side of the herring pond, a +captive room+ suggests a captive audience
A 2020-10-03: @BHM: ok, I only glanced at the German side.
A 2020-10-03: @LIlama: Your proposal would work, if the German side would work ...
A 2019-12-02: An explanation in square brackets on the EN side could solve the problem.
A 2019-03-04: The commercial minus sign looks different in English though: ⁒ Perhaps wo...
A 2019-02-04: Copy&paste error: ... into +its+ second side, ...
A 2019-01-14: Seite ... page or side?
F 2019-01-07: pop jaw sharply and pugnaciously to the side
A 2018-12-14: on the side
A 2018-11-15: It really just means he agreed with the non-interventionists, was on the s...
A 2018-10-04: erster Teil: My interpretation is that this means that no substantive chan...
A 2018-07-05: MichaelK has prevailing usage on his side
A 2018-01-14: ist das hier gemeint: body side molding trim (rocker panel) ?
A 2018-01-12: Betr. narionk ... German side: Dreckwäsche (f) [ugs.]
A 2017-11-16: Where's the AE side to it, uffiee?
F 2017-04-10: How can I say I used to work in sales admin? (Export side)
A 2017-04-09: Possibly +to sing from the side wing+

» Im Forum nach side suchen
» Im Forum nach side fragen

Recent Searches
Similar Terms
sictus tree
SICU
SID
Sidamo
Sidamo clawed frog
Sidamo lark
Siddheshwar
Siddheshwar Temple
Siddur
(side)
• side
side activity
side against sb.
side agreement
side airbag
side aisle
side alley
side altar
side altars
side and face cutter
side and face milling cutter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung