|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: side by side
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

side by side in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: side by side

Übersetzung 501 - 550 von 5889  <<  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   adjacent | next | side by side
Teilweise Übereinstimmung
bot. hort. oenol. side shootIrxentrieb {m} [österr.] [Geiztrieb]
bot. hort. side shootSeitentrieb {m}
bot. side shootsSeitentriebe {pl}
side showNebenvorstellung {f}
side showsNebenvorstellungen {pl}
automot. side skirtSeitenschürze {f}
automot. side skirtsSeitenschwellerverkleidungen {pl}
side slitSeitenschlitz {m}
side slitsSeitenschlitze {pl}
dance sports side splitSeitspagat {m}
side standSeitenständer {m} [Motorrad]
side stitchSeitenstechen {n}
urban side streetNebenstraße {f}
side streetSeitengasse {f}
side streetSeitenstraße {f}
side streetsGassen {pl}
side stripeSeitenstreifen {m}
side strokeSeitenschwimmen {n}
furn. side tableBeistelltisch {m}
furn. side tableNebentisch {m} [Beistelltisch]
furn. side tableSeitentisch {m}
furn. side tablesBeistelltische {pl}
side tablesKatzentische {pl}
dent. side teethSeitenzähne {pl}
side toneNebengeräusch {n}
side toneNebenton {m}
dent. side toothSeitenzahn {m}
rail side trackNebengleis {n}
rail side tracksNebengleise {pl}
side tripAbstecher {m}
side tripAusflug {m}
tech. tools side turningLängsdrehen {n} [Drehverfahren bei der Werkstückbearbeitung]
geogr. side valleySeitental {n}
tech. side valveSeitenventil {n}
side viewSeitenansicht {f}
side viewsSeitenansichten {pl}
side wallLängsseite {f}
constr. side wallSeitenmauer {f}
side wallSeitenwand {f}
side whiskers {pl}Backenbart {m}
side widthSchenkelbreite {f}
naut. side windDwarswind {m}
side windSeitenwind {m}
side windowSeitenfenster {n}
automot. tech. side windowSeitenscheibe {f} [Seitenfenster]
side windowsSeitenfenster {pl}
side wingSeitenflügel {m}
weapons side-armSeitenwaffe {f}
constr. side-bondingSeitenverleimung {f}
side-effectNebenfolge {f}
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=side+by+side
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 
Forum
A 2015-09-03: I agree with Catesse - as it stands, it means three abreast (side by side).
A 2012-04-08: " or side by side The latter would be a "Doppelhaus" in German with each ...
A 2006-05-31: side by side

» Im Forum nach side by side suchen
» Im Forum nach side by side fragen

Recent Searches
Similar Terms
sideboards
sideboard table
side-bonding
side bow
sideboy
side bracing
side branch
side-brazed
side buffers
sideburns
• side by side
side-by-side
side-by-side bicycle
side-by-side rifle combination
side by side shotgun
side cap
side car
side-car
sidecar
sidecar (cocktail)
side-car motorcycle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung