Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: skid
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

skid in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: skid

Übersetzung 1 - 67 von 67


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a skid | skids
 edit 
VERB  to skid | skidded | skidded ... 
 
SYNO   sideslip | skid | slip | to skid ... 
to skid
671
rutschen
to skid
267
schleudern
to skid
166
ausrutschen
to skid
79
schlittern
to skid
36
ausgleiten
to skidins Schleudern geraten
to skid [sidewards]zur Seite wegrutschen
Substantive
skid [fig.] [decline]
370
Talfahrt {f} [fig.]
skid [support to move heavy objects]
165
Schlitten {m} [Kufe, Gleiter]
aviat. tech. skid [runner, shoe]
92
Kufe {f} [an Hubschrauber, Flugzeug, Kehrmaschine]
skid [skidding]
61
Schleudern {n}
skid [brake]
42
Bremsklotz {m}
transp. skid [pallet, stillage]
28
Gestell {n}
skid
16
Rahmen {m}
rail tech. skid
8
Bremskeil {m} [Eisenbahn]
skid [brake]
5
Hemmschuh {m}
tech. skidSkid {m} [fachspr.] [Werkstückträger]
2 Wörter: Andere
anti-skid {adj}griffig
non-skid {adj}rutschfest
non-skid {adj} [attr.]rutschsicher
skid resistant {adj}rutschfest
tech. skid-mounted {adj}skid-montiert [auf Skids / Skid montiert]
skid-proof {adj}rutschfest
2 Wörter: Verben
to skid downabrutschen
2 Wörter: Substantive
(shoe) skidKufe {f}
aviat. (tail) skidSporn {m} [Gleitkufe am Flugzeug]
tech. brake skidBremsschlupf {m}
aviat. landing skidLandungskufe {f}
automot. tech. skid behavior [Am.]Rutschverhalten {n}
skid depth [Am.]Profiltiefe {f}
agr. skid feelerKufentaster {m} [an der Rübenvollerntemaschine]
skid lid [Br.] [coll.] [crash helmet]Sturzhelm {m}
skid markSchleuderspur {f}
skid mark [also fig., vulg.] [line of fecal matter in the underwear]Bremsspur {f} [auch fig., vulg.: Fäkalspur in der Unterwäsche]
skid marks [vulg.]Bremsstreifen {pl} [vulg.] [ugs.:Kotspuren in Unterhosen oder Klo]
automot. traffic skid marks {pl}Bremsspur {f}
skid padSchleuderplatte {f}
skid panSchleuderplatte {f}
automot. skid plateUnterfahrschutz {m}
constr. skid resistanceGriffigkeit {f} [Straßenoberfläche, Straßenbau]
skid resistanceRutschfestigkeit {f}
skid resistance [e.g. of flooring materials]Rutschhemmung {f}
skid resistance [e.g. tire, sole of shoe]Gleitsicherheit {f} [Rutschfestigkeit]
urban skid row [Am.] [coll.]Glasscherbenviertel {n} [ugs.]
urban skid row [Am.] [coll.]Pennergegend {f} [ugs.]
urban skid row [Am.] [coll.]Problemkiez {m} [Glasscherbenviertel]
urban skid row [Am.] [coll.]heruntergekommene Gegend {f}
skid undercarriageKufenfahrgestell {n}
aviat. tail skidHecksporn {m}
aviat. tail skidSporn {m} [am Flugzeug]
3 Wörter: Substantive
helicopter (landing) skidHelikopterkufe {f}
helicopter (landing) skidHubschrauberkufe {f}
archi. constr. engin. non-skid treadGleitschutzprofil {n}
skid depth gage [Am.]Profilmesser {m}
aviat. skid landing gearKufenlandegestell {n}
material skid resistance classRutschklasse {f}
constr. skid resistance tester <SRT>SRT-Pendelgerät {n} [Straßenbau]
4 Wörter: Verben
to be on skid row [esp. Am.] [coll.]heruntergekommen sein [ugs.]
traffic transp. to go into a skidins Rutschen kommen
to go into a skidins Schleudern kommen
aviat. to skid off the runway [plane]von der Startbahn rutschen [Flugzeug]
4 Wörter: Substantive
automot. anti-skid braking systemAntiblockiersystem {n} <ABS>
automot. anti-skid braking system <ASBS>Anti-Schleuder-Bremssystem {n} <ASBS>
5+ Wörter: Verben
to end up on skid row [esp. Am.] [coll.]auf der Straße enden [fig.] [ugs.]
to skid on a banana peel [rare] [to slip on a banana peel]auf einer Bananenschale ausrutschen
to skid on a banana skin [rare] [to slip on a banana peel]auf einer Bananenschale ausrutschen
5+ Wörter: Substantive
med. structured clinical interview for DSM-IV <SKID>strukturiertes klinisches Interview {n} für DSM-IV <SKID>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=skid
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2017-06-16: skid steer
F 2016-07-27: bike skid
F 2015-09-07: skid-mounted systems
A 2015-01-15: Cf. http://www.dict.cc/?s=skid+row
A 2012-01-29: ⇒ "aus der Kurve fliegen" > "to sk...
A 2012-01-09: http://dictionary.reference.com/br...
F 2011-08-08: Ein begehbarer Container hat "in-s...
A 2011-05-23: Try *Unterfahrschutz*, which can t...
A 2011-05-22: Years ago, returning from spring s...
A 2011-05-22: skid plate = Unterbodenschutz
A 2011-05-22: Looks like they use "skid plate"
F 2011-05-22: skid plate
A 2010-08-20: tyre print > Bremsspur (AE: skid mark)
F 2010-02-04: Text über Hydraulik - "Skid materi...
A 2009-05-30: possibly: Gasregelmodul / Erdgas-Skid
F 2009-05-29: Fachbegriff "Gas skid"
A 2009-03-04: skid mark(s)
A 2009-03-03: http://www.urbandictionary.com/def...
A 2009-03-03: Skid mark is fine (although it doe...
A 2008-09-12: Gel' o' Skid klingt verdammt nach ...

» Im Forum nach skid suchen
» Im Forum nach skid fragen

Recent Searches
Similar Terms
skiascope
skiascopy
skiathlon
skibike
skibinding
skibobber
skibobbing
skiboot
skicap
skicross
• skid
skid behavior
skid depth
skid depth gage
skid down
skid feeler
skid landing gear
skid lid
skid mark
skid marks
skid off the runway

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten