Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: slip
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

slip in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: slip

Übersetzung 401 - 450 von 506  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a slip | slips
 edit 
NOUN2   slip | -
 edit 
VERB  to slip | slipped | slipped ... 
 
SYNO   miscue | parapraxis | slip | slip-up ... 
NOUN   der Slip | die Slips
 edit 
SYNO   Schlüpfer | Slip | kurze Unterhose ... 
slip of paperStreifen {m} Papier
slip of paperStück {n} Papier
slip of paperStückchen {n} Papier
tech. slip ring assembly [also: slip-ring assembly]Schleifringübertrager {m}
electr. slip ring motorSchleifringläufermotor {m}
electr. slip ring transmitterSchleifringüberträger {m}
tech. slip ring unit [also: slip-ring unit]Schleifringeinheit {f}
bot. slip skin grape [Vitis labrusca] [fox grape]Erdbeerrebe {f}
bot. slip skin grape [Vitis labrusca] [fox grape]Fuchsrebe {f}
slip-off slopeFlachhang {m}
geogr. slip-off slope [of river bend]Gleithang {m}
cloth. slip-on (shoe)Pantolette {f}
cloth. slip-on (shoe)Slipper {m}
tech. slip-on flangeAufsteckflansch {m}
MedTech. slip-ring technologySchleifringtechnologie {f}
tech. slip-stick effectGleithafteffekt {m}
cloth. split crotch pantiesSlip {m} ouvert
tech. stick-slip (effect)Haftgleiteffekt {m}
phys. tech. stick-slip (phenomenon)Reibungsphänomen {n}
phys. tech. Unverified stick-slip (phenomenon) {sg}Reibungsschwingungen {pl} [Ruckgleiten, Reibungsphänomen]
tech. stick-slip effectStick-Slip-Effekt {m}
phys. stick-slip effect [stick-slip phenomenon]Reibschwingung {f} [Stick-Slip-Effekt]
tech. stick-slip phenomenonHaftgleiteffekt {m}
geol. strike-slip faultBlattverschiebung {f}
geol. strike-slip faultHorizontalverschiebung {f}
geol. strike-slip faultSeitenverschiebung {f}
geol. strike-slip faultTransversalverschiebung {f}
dent. wrist slip jointGelenkgleitverbindung {f}
cloth. y-front briefs {pl} [esp. Br.] [Y-Front®]Slip {m} mit Y-Eingriff
4 Wörter: Andere
Your slip is showing.Bei dir blitzt es. [ugs.] [fig.] [Dein Unterrock schaut hervor.]
Your slip is showing.Dein Unterrock guckt raus. [ugs.]
4 Wörter: Verben
jobs to get the pink slipentlassen werden
idiom jobs to give sb. the pink slip [Am.] [coll.]jdn. feuern [ugs.] [entlassen]
idiom jobs to give sb. the pink slip [Am.] [coll.]jdn. rausschmeißen [ugs.] [entlassen]
to let a chance slipsichDat. eine Gelegenheit entgehen lassen
to let an opportunity slipsichDat. eine Gelegenheit entgehen lassen
to slip a few cogs [get senile] [fig.] [sl.]einige Schrauben locker haben [geistig senil werden] [ugs.] [pej.]
to slip arse-over-tit [Br.] [vulg.]auf den Arsch fallen
to slip from sb.'s grasp [e.g. a book] [also fig.]jdm. entsinken [geh.] [auch fig.]
to slip in a wordein Wort einfließen lassen
to slip into a rolein eine Rolle schlüpfen
to slip into one's clothesin die Kleider schlüpfen
fin. idiom to slip into the redin die Miesen rutschen [ugs.]
econ. to slip into the red [fig.]ins Minus rutschen [fig.]
to slip on a ringeinen Ring überstreifen
to slip on the iceauf dem Eis schlittern
to slip out of positionverrutschen
to slip out of sb.'s mouth [words]jdm. entfahren [Worte]
QM stat. to slip through an inspection [sample inspection]durch eine Kontrolle schlüpfen [Strichprobenprüfung]
to slip through sb.'s net [idiom]jdm. durchs Netz gehen [Redewendung]
» Weitere 31 Übersetzungen für slip innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=slip
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 
Forum
A 2018-06-24: to escape / slip away ....
A 2017-01-23: Thanks - a slip of the finger,
A 2015-12-01: Bathing slip defintiely sounds old...
F 2015-12-01: bathing slip ? Täg / ... notwendig?
A 2015-10-12: Such pathetic confusion is a conse...
A 2015-08-01: Should judge Owen point his Finge...
F 2015-04-13: German abbreviations(salary slip)
A 2014-11-05: Slip of the finger :-)
A 2014-07-22: to slip sb. sth., e.g. a bad egg
F 2014-07-10: slip opinion (US law, court ruling...
F 2013-12-03: German abbreviations in Salary Slip
A 2013-10-31: slip sound great
A 2013-10-31: http://www.dict.cc/?s=slid or ...
A 2013-10-31: To slip
A 2012-09-28: Freudian slip
A 2012-05-04: sich verschreiben: to make a slip ...
A 2012-04-16: Analogy: +the slip is on the right...
F 2011-11-14: Text über Medizinbedarf: "Cover sl...
A 2011-11-06: non-slip, no-slip or slip-proof mat
A 2011-10-12: his hand would slip, causing scratches.

» Im Forum nach slip suchen
» Im Forum nach slip fragen

Recent Searches
Similar Terms
slink
slink away
slink back
slink off
slinked
slinkily
slinkiness
slinking
slinks
slinky
• slip
slip a cog
slip a few cogs
slip additive
slip agent
slip and fall
slip angle
slip arse-over-tit
slip away
slip back
slip band

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten