|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: smart
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

smart in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: smart

Übersetzung 1 - 50 von 167  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   smart | smarter | smartest
 edit 
VERB  to smart | smarted | smarted ... 
 
SYNO   bright | smart | chic | voguish ... 
ADJ  smart | smarter | am smartesten ... 
 edit 
NOUN   der Smart | die Smarts
 edit 
SYNO   clever | pfiffig | smart
smart {adj}
4494
elegant
smart {adj} [intelligent]
2351
schlau
smart {adj} [intelligent]
857
klug
smart {adj} [cunning, sly]
692
gerissen [ugs.] [gewieft, clever]
smart {adj}
635
pfiffig
smart {adj} [stylish]
610
schick
smart {adj} [appearance]
428
gepflegt
smart {adj} [appearance]
383
adrett [hübsch, gepflegt]
cloth. cosmet. smart {adj}
350
modisch
smart {adj} [intelligent]
153
intelligent
smart {adj} [intelligent]
76
gescheit
smart {adj} [dextrous]
62
geschickt
smart {adj} [sharp, clever]
48
aufgeweckt
smart {adj}
44
fesch [ugs.] [österr.] [südd.]
smart {adj} [severe, e.g. a blow]
32
tüchtig [kräftig, z. B. Schlag]
smart {adj} [adept, shrewd]
26
gewandt
smart {adj}
25
flink
smart {adj}
20
listig
smart {adj}
19
clever [aufgeweckt]
smart {adj}
18
smart [ugs.]
smart {adj}
17
munter [aufgeweckt]
smart {adj} [appearance]
14
schnittig
smart {adj} [shrewd, crafty]
13
gerieben [ugs.] [veraltet] [durchtrieben, gerissen]
smart {adj}
9
zügig [z. B. Tempo, Bedienung]
smart {adj} [esp. Am.] [impertinent]überschlau [hier: geistreich frech]
Verben
to smart
262
schmerzen
to smart [sore]
151
brennen [Wunde]
Substantive
smart
85
Schmerz {m}
2 Wörter: Andere
book-smart {adj} [Am.] [coll.]bücherschlau [selten] [überwiegend angelesenes Wissen besitzend]
damned smart {adj}verdammt gerissen [ugs.]
dead smart {adj} [coll.]todschick [ugs.]
dead smart {adj} [coll.]ganz gerissen [ugs.]
Look smart! [coll.] [hurry up]Beeile dich!
cloth. smart casual {adj}sportlich elegant
smart-aleck {adj} [coll.]neunmalklug [ugs.]
smart-aleck {adj} [coll.]besserwisserisch [pej.]
smart-alecky {adj} [coll.]besserwisserisch [pej.]
smart-alecky {adj} [coll.]neunmalklug [ugs.]
smart-looking {adj}gutaussehend
smart-looking {adj}flott aussehend
smart-looking {adj}gut aussehend
street smart {adj} [esp. Am.]gewieft [ugs.]
whip-smart {adj} [Am.]brillant
2 Wörter: Verben
to be smartetwas im Kopf haben [ugs.] [fig.]
to get smart [coll.]klug werden
to smart from sth. [feel offended or aggrieved]unter etw.Dat. leiden [seelisch]
to smart over sth. [fig.]über etw. gekränkt sein
to smart under sth. [fig.]unter etw.Dat. leiden
2 Wörter: Substantive
smart alec [coll.]Besserwisser {m}
smart alec [coll.]Klugscheißer {m} [vulg.]
» Weitere 21 Übersetzungen für smart innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=smart
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2022-03-13: typo: pretty smart for a dumb German
A 2018-11-14: BE +smart alec+ https://en.oxforddictionaries.com/definition/smart_alec
A 2018-11-14: smart-ass
A 2018-02-19: Hier ist ein anderes Lätzchen-Modell namens Smart Bib
F 2016-12-19: Smart appliances/tools -- Intelligente Haushaltsgeräte/Werkzeuge
A 2016-12-06: Be smart
A 2016-09-10: What is smart about fools wasting their time on mobile phones? In my exper...
F 2016-01-15: Apply SMART goals and planning...
A 2016-01-02: Danke euch - ich plädiere in Zukunft für "Smart Home" in Anführungszeichen.
F 2015-09-28: He gave a loose, smart-ass salute (AE)
F 2015-09-13: Stay Classy Smart Assy (Übersetzung ?)
A 2015-05-04: Smart-System-Schlafmodus - auch: Smart-Energiesparmodus
A 2015-04-19: I assume it is the +Körperteil,+ because the British expression is smart a...
F 2015-04-17: to smart mouth someone
A 2014-11-17: As smart as a whip/as sharp as a tack (AE) = bright or clever (BE)
A 2014-11-11: Is everyone as smart as ... - depending on context.
A 2014-10-29: Not smart here Dracs
A 2014-10-18: smart phone payment app
A 2014-06-18: Re: smart
A 2014-06-18: Smart

» Im Forum nach smart suchen
» Im Forum nach smart fragen

Recent Searches
Similar Terms
small yellow wave
smalt
S. mansoni infection
SMA plug
smarm
smarmily
smarminess
smarm sb.
smarmy
smarmy approach
• smart
smart alec
smart aleck
smart-aleck
smart alecks
smart-alecky
smart alloy
smart appearance
smart arse
smart-arse
smart as a whip

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung