About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: sore

Translation 1 - 50 of 125 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	sore \| sorer \| sorest
edit	NOUN	a sore \| sores
	SYNO	afflictive \| painful \| sore \| huffy ...
	afflictive \| painful \| sore huffy \| mad \| sore raw \| sensitive \| sore \| tender © Princeton University

NOUN	die Sore \| die Soren	edit
SYNO	Diebesbeute \| Diebesgut \| Fang ...
Diebesbeute \| Diebesgut \| Fang \| Hehlerware \| Raubgut \| Sore \| vom LKW gefallen [ugs.] \| vom Laster gefallen [ugs.] © OpenThesaurus.de

med. sore {adj} [hurting]

3643

wund

sore {adj} [hurting]

1611

schmerzend

med. sore {adj} [inflammatory]

1122

entzündet

sore {adj} [painful]

918

weh

sore {adj} [Am.] [coll.] [angry]

706

sauer [ugs.]

sore {adj} [painful]

605

schmerzhaft

sore {adj} [coll.] [offended]

594

beleidigt

sore {adj} [Am.] [coll.] [angry]

570

verärgert

sore {adj} [coll.] [offended]

542

gekränkt

sore {adj} [painful to the touch, tender]

526

empfindlich

sore {adj} [grievous]

455

schlimm [schmerzhaft]

sore {adj} [causing embarrassment or irritation]

405

peinlich

sore {adj} [tender]

347

empfindsam [weh]

sore {adv} [archaic] [very]

327

sehr

Nouns

med. sore [also fig.]

900

Wunde {f}

med. sore

Wundstelle {f}

loot

Sore {f} [Gaunerspr.: Beute]

med. sore

wunde Stelle {f}

2 Words: Others

butt sore {adj} [esp. Am.] [coll.] [also: butt-sore, buttsore]

eingeschnappt [ugs.] [bes. wegen einer Lappalie]

med. rubbed sore {adj} {past-p}

aufgescheuert [Haut]

equest. saddle-sore {adj}

wundgeritten

equest. saddle-sore {adj}

wund geritten

2 Words: Verbs

to be sore

wehtun

med. to be sore

wund sein

to be sore [coll.] [angry]

grollen

to be sore [coll.] [angry]

verärgert sein

to be sore [coll.] [moody, grumpy]

mürrisch sein

to be sore [coll.] [offended]

beleidigt sein

to feel sore [coll.] [insulted]

sich verletzt fühlen

to feel sore [coll.] [offended]

sich beleidigt fühlen

to get sore

sich^Dat. einen Wolf laufen [Hautwolf]

to suck sth. sore

etw. wundsaugen

2 Words: Nouns

med. Baghdad sore

Bagdadgeschwür {n}

med. VetMed. canker sore

Aphthe {f}

med. cold sore [coll.]

Fieberblase {f}

med. cold sore [coll.] [Herpes labialis]

Fieberbläschen {n} [Lippenherpes]

med. desert sore

Wüstengeschwür {n}

med. ear-sore

Ohrenschmerz {m} [fig.]

med. festering sore

Geschwür {n}

med. open sore

offene Wunde {f}

med. pressure sore

Druckgeschwür {n}

med. pressure sore

Druckwunde {f}

med. pressure sore

Wundliegegeschwür {n}

dent. pressure sore [denture]

Druckstelle {f} [Prothesen]

equest. VetMed. saddle sore

Satteldruck {m}

equest. saddle sore

Sattelwunde {f}

saddle sore

[vom Sattel / Reiten] wundgescheuerte Stelle {f}

saddle sore

(vom Sattel) wund gescheuerte Stelle {f}

sore conscience

böses Gewissen {n}

sore conscience

sehr schlechtes Gewissen {n}

» See 8 more translations for sore within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sore
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sore/DEEN

Forum

A 2017-08-07: The front of the neck is the throat, but that can also be the inside (e.g....
Q 2017-01-18: "sore to the bone"
A 2015-09-30: dry and sore nose linings
A 2015-08-15: Sight for sore eyes. Dann aber viell. besser gleich so:
A 2015-03-04: You may want to ask yourself who is a sore-loser here.
A 2015-03-04: You may want to ask yourself who is a sore-loser here.
A 2013-01-23: sticking out like a sore thumb
Q 2013-01-08: We fed each other's sore spots
A 2011-12-27: sore muscles
Q 2011-04-24: pus from a sore = Wundeiter
A 2011-03-07: Sore
A 2010-09-07: I knew he'd made you feel sore - Ich wußte, er würde dich verletzen
Q 2010-07-02: Sore head
A 2009-12-03: Bone sore, M. Le Prot. :-))))
A 2009-11-17: You have touched a sore spot
Q 2009-04-19: Was ist da wohl mit "sore" gemeint?
A 2009-02-16: Sore tummy
A 2008-05-11: "like a bear with a sore head" = angry
A 2008-04-26: salt on sore wounds...offense is US: here we only take offenCe, never agate :-)
A 2007-08-14: became sore (not soar)

» Search forum for sore
» Ask forum members for sore

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sore in other languages:

Dictionary English ↔ German: sore

Translation 1 - 50 of 125 >>