Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spell
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

spell in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: spell

Übersetzung 1 - 50 von 127  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a spell | spells
 edit 
VERB  to spell | spelled/spelt | spelled/spelt ... 
 
SYNO   charm | magic spell | magical spell ... 
ling. to spell
5523
buchstabieren
to spell sb. [temporary substitution]
102
jdn. ablösen
to spell sth. [fig.] [to mean]
86
etw. bedeuten
to spell sth. [write one's name, a place name etc.]
14
etw. schreiben [seinen Namen, einen Ortsnamen etc.]
to spell sb. [temporary substitution]für jdn. einspringen
Substantive
spell
674
Zauber {m} [Bann]
spell
270
Bann {m}
spell [short period of time]
194
Weile {f}
spell
133
Zauberspruch {m}
spell [short period]
126
Weilchen {n}
spell [time]
109
Zeitdauer {f}
spell [esp. Am: fit, raptus]
69
Anfall {m} [Wutanfall etc.]
spell [attraction]
67
Anziehungskraft {f} [fig.] [Faszination]
spell
63
Faszination {f}
spell
35
Zauberformel {f}
spell
25
Zauberwort {n}
spell [Scot.] [Aus.] [NZ] [period of rest]
5
Pause {f}
spell [short period](kurze) Phase {f}
2 Wörter: Andere
spell binding {adj}fesselnd
spell-bound {adj} [fascinated, enchanted]bezaubert
spell-like {adj}zauberartig [magisch]
2 Wörter: Verben
to spell correctlyrechtschreiben [orthographisch richtig schreiben]
to spell outausbuchstabieren [erklären]
to spell outbuchstabieren
to spell outvorbuchstabieren
to spell out sth.etw. durchbuchstabieren
to spell out sth.etw. klarmachen
to spell out sth. [make clear]etw. verdeutlichen
to spell sth. correctlyetw. richtig schreiben
to spell sth. outetw. einfach erklären
to spell sth. outetw. klar darlegen
idiom to spell troubleÄrger bedeuten
idiom to spell troublenichts Gutes bedeuten
to spell-check sth.etw. auf Rechtschreibfehler überprüfen
2 Wörter: Substantive
(magic) spellZauberbann {m} [geh.]
sports barren spell [fig.]Durststrecke {f} [fig.]
hist. relig. binding spellDefixion {f}
breathing spellAtemlänge {f}
breathing spellZeit {f} zum Atmen
breathing spell [shirt rest, respite]Atempause {f}
breathing spell [short break]Verschnaufpause {f}
meteo. cold spellKälteeinbruch {m}
meteo. cold spellKälteperiode {f}
meteo. cold spellKältewelle {f}
med. dizzy spellSchwindelanfall {m}
meteo. dry spellTrockenperiode {f}
meteo. dry spellTrockenzeit {f}
meteo. hot spellHitzeperiode {f}
meteo. hot spellHitzewelle {f}
magic spellZauber {m} [Zauberbann]
» Weitere 7 Übersetzungen für spell innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spell
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2019-05-23: How do you spell the interjection ...
A 2018-09-03: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2017-11-27: During a real cold spell, icicles ...
A 2017-11-11: My suggestion aims at several keyw...
A 2017-09-18: Can't spell
A 2017-09-09: https://www.google.de/search?q=%22...
F 2017-03-10: ... but spell check only catches t...
A 2016-12-20: Can you spell that please?
A 2016-06-20: I would spell it as one word - htt...
A 2015-12-04: To spell it out,
A 2015-12-02: spell
F 2015-12-02: the spell is wearing off
A 2015-10-10: @catesse: Ich habe keinen Spell-Ch...
A 2015-06-22: 09:28 Quote: +The driver was conv...
A 2015-01-04: https://www.google.de/webhp?tab=ww...
A 2014-11-22: Doesn't G. spell his name Girandon...
A 2014-08-16: etwas mit Einspeisung ??? https...
A 2014-03-05: Make sure you spell it with two os...
A 2013-05-23: Well, I wish I could spell better!...
A 2013-02-11: Katheterbeutel , Urinbeutel etc. ...

» Im Forum nach spell suchen
» Im Forum nach spell fragen

Recent Searches
Similar Terms
speleogenesis
speleological
speleologically
speleologist
speleologists
speleology
speleophilic
speleothem
spelicans
spelk
• spell
spell aid
spell binder
spell binding
spell check
spell checker
spell correctly
spell doom for sb.
spell in full
spell of a personality
spell of bad weather

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten