New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

spelt in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: spelt

Übersetzung 1 - 28 von 28

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	spelt \| -
edit	NOUN2	spelt \| spelts
edit	VERB	to spell \| spelled/spelt \| spelled/spelt ... spelling \| spells
	SYNO	Triticum aestivum spelta ...
	Triticum aestivum spelta \| Triticum spelta \| spelt © Princeton University

NOUN

der Spelt | die Spelte

edit

spelt {adj} {past-p} [Br.]

buchstabiert

sb. spelt [Br.]

jd. buchstabierte

Substantive

bot. gastr. T

spelt [Triticum spelta]

432

Dinkel {m}

bot. gastr. T

spelt [Triticum spelta]

Spelz {m}

agr. bot. T

spelt [Triticum aestivum subsp. spelta, syn.: Triticum spelta]

Fesen {m} [südd.] [Vesen]

agr. bot. T

spelt [Triticum aestivum subsp. spelta, syn.: Triticum spelta]

Spelt {m} [Dinkel]

agr. bot. T

spelt [Triticum aestivum subsp. spelta, syn.: Triticum spelta]

Vesen {m} [südd.] [Dinkel, Schwabenkorn]

agr. bot. T

spelt [Triticum spelta]

Schwabenkorn {n} [ugs.] [Dinkel]

2 Wörter

honey spelt

Honigdinkel {m} [auch: Honig-Dinkel]

gastr. spelt bakery

Dinkelbäckerei {f}

gastr. spelt bread

Dinkelbrot {n}

agr. spelt field

Dinkelacker {m}

agr. spelt field

Dinkelfeld {n}

gastr. spelt flour

Dinkelmehl {n}

biochem. FoodInd. spelt gluten

Dinkelgluten {n}

biochem. FoodInd. spelt gluten

Dinkelkleber {m}

gastr. spelt pasta {sg}

Dinkelteigwaren {pl}

gastr. spelt rice

Dinkelreis {m}

gastr. spelt roll

Dinkelbrötchen {n}

3 Wörter

gastr. spelt walnut bread

Dinkel-Walnuss-Brot {n}

bot. unripe spelt grains {pl}

Grünkern {m}

FoodInd. whole spelt flour

Dinkelvollkornmehl {n}

4 Wörter

FoodInd. (whole grain) green spelt

Grünkern {m}

bot. gastr. (whole grain) green spelt

Badischer Reis {m} [Grünkern]

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

small spelt [Triticum monococcum]

Einkorn {n}

bot. T

small spelt [Triticum monococcum]

Einkornweizen {m}

bot. T

spelt wheat [Triticum spelta]

Dinkelweizen {m}

bot. T

spelt wheat [Triticum spelta]

Spelzweizen {m}

» Weitere 7 Übersetzungen für spelt innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spelt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Forum

A 2023-03-20: Oddly enough, French +grace+ is nowadays spelt +grâce.+
A 2023-02-04: Thus also +to de-Christianize,+ however offen spelt +dechristianize+ ...
A 2021-08-03: As a +text box,+ it is a +CV box+ or (US) +resume box+ (preferably spelt +...
A 2019-09-18: Please enter an authentic English text, properly spelt, and post your own ...
A 2019-06-12: +mountain idyll+ does crop up occasionally \ Spelt +idyll+ https://www.le...
A 2017-09-28: Mind you, English +sh+ is spelt +sch+ in German.
A 2016-06-29: +spätestens+ spelt out to an unwitting foreign reader
A 2016-03-13: It should be spelt rigmarole -
A 2015-11-26: Or spelt http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/eh-up?q=eh+up
A 2015-08-07: Usually spelt without the umlaut - http://www.oxforddictionaries.com/defin...
A 2015-01-08: +missle+ being +missile+ mis-spelt
A 2014-11-05: Typo (15:01) +poetic license+ is spelt +poetic licence+ in BE
A 2014-10-16: In BE, the underwear meaning is spelt drawers -
A 2014-08-27: Usually spelt marl - http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/...
A 2014-02-19: Both are acceptable in BE - but be consistent and watch out for the words ...
A 2014-02-10: In BE, it is traditionally spelt Majorca, but I think Mallorca is used som...
A 2013-08-15: Several meanings of +Schnede+ spelt with one E
A 2013-06-21: In BE, words like this can be spelt with an s or a z - both are considered...
A 2013-03-16: (whole grain) green spelt / Freekeh
F 2013-03-15: Grünkern - unripe spelt grains

» Im Forum nach spelt suchen
» Im Forum nach spelt fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten