About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: spot

Translation 1 - 50 of 919 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a spot \| spots
edit	VERB	to spot \| spotted \| spotted ... spotting \| spots
	SYNO	spot \| spotlight \| bit \| touch ...
	spot \| spotlight bit \| spot spot \| touch point \| spot to blemish \| to spot pip \| spot place \| spot \| topographic point to blob \| to blot \| to fleck \| to spot to descry \| to espy \| to spot \| to spy blot \| smear \| smirch \| spot \| stain dapple \| fleck \| maculation \| patch \| speckle \| spot blot \| daub \| slur \| smear \| smirch \| smudge \| spot berth \| billet \| office \| place \| position \| post \| situation \| spot to discern \| to distinguish \| to make out \| to pick out \| to recognise \| to recognize \| to spot \| to tell apart © Princeton University

NOUN	der Spot \| die Spots	edit
SYNO	Spot \| Werbefilm \| Werbespot ...
Spot \| Werbefilm \| Werbespot \| Werbung © OpenThesaurus.de

comm. spot {adv}

sofort lieferbar

comm. fin. spot {adv}

sofort zahlbar [bei Lieferung]

Verbs

to spot sth. [discover]

2092

etw. entdecken

to spot sth. [discover]

949

etw.^Akk. herausfinden

to spot sb./sth. [catch sight]

608

jdn./etw. erspähen [geh.]

to spot sb./sth. [discover, catch sight]

584

jdn./etw. erkennen [entdecken, wahrnehmen]

to spot sb./sth. [catch sight of]

249

jdn./etw. erblicken [geh.]

to spot sb./sth. [detect or discern, esp. in the distance]

230

jdn./etw. ausmachen [entdecken, (in der Ferne) erkennen]

to spot sb. [perceive]

176

jdn. sehen [erblicken, in der Menge entdecken]

to spot sb./sth. [sight]

102

jdn./etw. sichten

to spot sth. [blemish, defile]

etw. beflecken

to spot [leave spots; e.g.: Hard water will spot.]

flecken [regional] [selten] [Flecken machen; z. B.: Rotwein fleckt.]

to spot sb./sth. [locate]

jdn./etw. orten

to spot sb. sth. [Am.] [coll.] [to lend sb. sth. (money, esp. a small amount of it)]

jdm. etw. leihen [Geld, bes. eine kleinere Summe]

to spot sth. [dot]

etw. tüpfeln

to spot [take spots (easily); e.g.: Silk spots easily.]

flecken [regional] [selten] [(leicht) Flecken annehmen; z. B.: Seide fleckt leicht.]

to spot sb./sth. [discover, locate]

jdn./etw. ausfindig machen

Nouns

spot

1724

Fleck {m}

spot

656

Punkt {m} [kreisrunder Fleck, Stelle]

spot

380

Stelle {f}

spot [pimple]

270

Pickel {m} [im Gesicht]

spot [e.g. pleasant spot]

259

Gegend {f} [Fleckchen]

spot

244

Platz {m} [Ort]

spot [location]

170

Ort {m}

RadioTV market. commercial

Spot {m}

spot

Tupfen {m}

spot [particular place or point]

Plätzchen {n} [Stelle, Ort]

spot [blemish on sb.'s character or reputation]

Makel {m} [geh.] [Schandfleck]

sports spot [football]

Elfmeterpunkt {m}

spot [of dirt]

Schmutzflecken {m}

spot [pustule]

Pustel {f}

spot [eyesore, blemish]

Schandfleck {m} [optisch]

spot [Br.] [pimple]

Wimmerl {n} [österr.] [bayer.]

spot [stigma, mark of shame]

Schandmal {n}

stocks spot

Lokomarkt {m}

theatre spotlight

Spot {m}

sports spot [penalty spot] [football / soccer]

Elfmetermarke {f}

2 Words: Others

spot-on {adj} {adv} [Br.] [coll.]

goldrichtig [ugs.]

spot-on {adj} [Br.] [coll.]

haargenau [ugs.]

spot-on {adj} {adv} [Br.] [coll.]

genau ins Schwarze [ugs.]

spot-on {adv} [Br.] [coll.] [exactly]

wie gespuckt [ugs.] [haargenau]

Spot-on. [Br.] [coll.]

Stimmt haargenau. [ugs.]

tech. spot-welded {adj}

punktgeschweißt

2 Words: Verbs

fin. to buy spot

per Kasse kaufen

to spot out

wegretuschieren

to spot turn

auf der Stelle wenden

to spot-check

stichprobenartig prüfen

to spot-face

anflachen

to spot-face

anfräsen

to spot-repair sth.

etw. ausbessern

» See 72 more translations for spot within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spot
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren spot/DEEN

Forum

Q 2023-05-06: Spot of RULE BRITANNIA! RULE THE AIRWAVES! this lunchtime?
A 2022-09-29: spire / spot
A 2022-09-29: spire / spot
Q 2022-09-29: spire / spot
A 2022-04-20: that was spot-on = genau richtig (inhaltlich / zeitlich)
A 2022-03-11: spot-crowned euphonia (Euphonia imitans)
A 2021-07-30: +urge+ as suggested by claires (DE), yesterday, 2021-07-29, 16:03, seems t...
A 2020-01-10: Spot on
Q 2019-10-23: bad spot
Q 2019-07-01: Spot of Hinglish for a change?
A 2019-04-07: Was aber im Wörterbuch fehlt: spot {adj} - augenblicklich, auf der Stelle
Q 2019-04-06: spot = stain ? = Flecke machen (flecken)?
A 2019-01-16: Tessy99 is spot on
A 2018-10-08: https://books.google.de/books?id=hAFDAAAAYAAJ&q=%22ocellated+spot%22+eyesp...
A 2018-08-06: "Schleierfahndung" technique ~ Intensive, covert spot checks carried out b...
A 2018-01-29: With respect, Moonatic, andykelp (GB)'s suggestion seems to be spot on
A 2017-12-04: So +personally identifiable information,+ as you suggested (16:34), may be...
A 2017-10-17: MK's suggestion seems to be spot on
A 2017-08-09: This is spot on ;)
A 2017-06-19: Did you know that I've always had a soft spot for hoteliers?

» Search forum for spot
» Ask forum members for spot

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

spot in other languages:

Dictionary English ↔ German: spot

Translation 1 - 50 of 919 >>