|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sprig of peace
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sprig of peace in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sprig of peace

Übersetzung 351 - 400 von 63964  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a sprig of peace | sprigs of peace
Teilweise Übereinstimmung
world at peacefriedliche Welt {f}
world peace orderWeltfriedensordnung {f}
theatre F No More PeaceNie wieder Friede! [Ernst Toller]
peace out [Am.] [sl.]bis später
ethn. hist. peace chief [Native Americans]Friedenshäuptling {m} [nordamerik. Indianer]
hist. pol. peace dictate [dictated peace]Friedensdiktat {n}
bibl. peace offering [Heb. šelamim]Heilsopfer {n}
pol. peace-building [also: peacebuilding]Friedensaufbau {m}
pol. peace-building [also: peacebuilding]Friedensförderung {f}
pol. peace-building [also: peacebuilding]Friedensstiftung {f} [das Stiften von Frieden]
anxious for peace {adj} [postpos.]auf Frieden bedacht
anxious for peace {adj} [postpos.]bedacht auf Frieden [nachgestellt]
to give sb. inner peacejdm. inneren Frieden schenken
to have one's peaceseine Ruhe haben
to have one's peaceseinen Frieden haben [Ruhe haben]
to hold one's peaceschweigen
idiom to leave sb. in peacejdn. angelehnt lassen [österr.] [ugs.] [jdn. in Ruhe lassen]
to leave sb. in peacejdn. in Frieden lassen
hist. Atoms for Peace [program]Atome {pl} für den Frieden
pol. relig. Christian Peace Conference <CPC>Prager Friedenskonferenz {f}
EU pol. European Peace Facility <EPF>Europäische Friedensfazilität {f} <EFF>
German Peace Society <GPS>Deutsche Friedensgesellschaft {f} <DFG>
hist. pol. Paris Peace Conference [1919]Pariser Friedenskonferenz {f}
Partnership for Peace <PfP>Partnerschaft {f} für den Frieden
mil. peace support operations <PSO>friedensunterstützende Operationen {pl}
Unverified Leave me in peace!Störe meine Kreise nicht! [hum.] [Redewendung]
Leave me in peace.Lass mich in Ruhe.
bibl. Peace be with you!Friede sei mit euch!
Peace to his ashes!Friede seiner Asche!
Sleep in heavenly peace!Schlaf in himmlischer Ruh!
to compel to make peacezum Frieden zwingen
pol. to conclude a peace treatyeinen Friedensvertrag schließen
to dictate the peace termsden Frieden diktieren
idiom to put out peace feelersdie / seine Friedensfühler ausstrecken
blueprint for lasting peaceFriedensordnung {f}
International Lenin Peace PrizeInternationaler Lenin-Friedenspreis {m}
hist. pol. Israel-Egypt Peace Treatyisraelisch-ägyptischer Friedensvertrag {m}
hist. pol. Israel-Jordan peace treatyisraelisch-jordanischer Friedensvertrag {m}
love, peace, and harmonyFriede, Freude, Eierkuchen [ugs.] [Redewendung]
menace to world peaceBedrohung {f} des Weltfriedens
pol. Middle East peace processNahost-Friedensprozess {m}
Nobel Peace Prize laureateFriedensnobelpreisträger {m}
hist. Paris Suburbs Peace TreatiesPariser Vororteverträge {pl}
law peace guaranteed by lawRechtsfrieden {m}
law peace under (the) lawRechtsfrieden {m}
pol. road map for peaceFriedensplan {m}
mus. F Peace be with youDer Friede sei mit dir [J. S. Bach, BWV 158]
bot. T
bot. T
bot. T
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sprig+of+peace
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.597 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sprig of peace suchen
» Im Forum nach sprig of peace fragen

Recent Searches
Similar Terms
sprig
sprigged
spriggite
spright
sprightlier
sprightliest
sprightliness
sprightly
sprig of lavender
sprig of mistletoe
• sprig of peace
sprig sth.
(spring)
spring
spring action
spring-actuated
spring adonis
spring afternoon
spring agaric / agaricus
spring air
spring a leak

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung