Wörterbuch Englisch → Deutsch: stake off

Übersetzung 1 - 50 von 4564 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to stake off	abstecken
	to stake off	durch Pfähle abtrennen
	to stake off sth.	etw. mit Pfählen versehen
Teilweise Übereinstimmung
	agr. oenol. to stake	Rebpfähle einstecken
	stake	Absteckpfahl `{m}`
	fin. stake	Anteil `{m}`
	stake	Beteiligung `{f}`
	tech. stake	Runge `{f}`
	hist. law stake	Schandpfahl `{m}`
	games stake	Spieleinsatz `{m}`
	games stake	Wetteinsatz `{m}`
	to stake sth.	etw. einsetzen `[bei` `Wette,` `riskantem` `Unternehmen]`
	stake `[post]`	Pfahl `{m}`
	stake `[post]`	Pflock `{m}`
	stake `[post]`	Pfosten `{m}`
	games sports stake `[wager]`	Einsatz `{m}` `[Wetteinsatz` `etc.]`
	to stake in	mit Pfählen einzäunen
	to stake out	abstecken
	to stake out	Land abstecken
	hort. oenol. (plant) stake	Stickel `{m}` `[schweiz.]` `[südd.]` `[Holzpfahl]`
	aiming stake	Richtlatte `{f}`
	boundary stake	Grenzpfahl `{m}`
	stocks controlling stake	Kontrollpaket `{n}`
	electr. earth stake	Masse- / Erdungsspieß `{m}`
	stocks equity stake	Aktienbeteiligung `{f}`
	stocks equity stake	Aktienpaket `{n}`
	fencing stake	Stakete `{f}` `[bes.` `österr.]` `[Holzlatte,` `Zaunlatte]`
	heat stake	Heißverprägung `{f}`
	econ. majority stake	Mehrheitsanteil `{m}`
	stocks majority stake	Mehrheitsbeteiligung `{f}`
	fin. stocks majority stake	Mehrheitspaket `{n}`
	minimum stake	Kleinstbetrag `{m}` `[bei` `Wetten]`
	minimum stake	Mindesteinsatz `{m}`
	minority stake	Anteil `{m}` der Minderheit
	econ. stocks minority stake	Minderheitsanteil `{m}`
	stocks minority stake	Minderheitsbeteiligung `{f}`
	personal stake	persönliches Interesse `{n}`
	stake (in)	Anteil `{m}` (an)
	stake contact	Nietkontakt `{m}`
	bot. stake tomato	Stabtomate `{f}`
	constr. survey stake	Vermessungspflock `{m}`
	tent stake	Zelthering `{m}`
	tent stake	Zeltpflock `{m}`
	tomato stake	Tomatenstange `{f}`
	tree stake	Baumpfahl `{m}`
	oenol. vine stake	Rebpfahl `{m}`
	oenol. vine stake	Weinbergpfahl `{m}`
	wooden stake	Holzpfahl `{m}`
	wooden stake	Holzpflock `{m}`
	hist. law to stake sb. `[impale]`	jdn. pfählen `[als` `Strafe]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stake+off
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

stake off in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: stake off

Übersetzung 1 - 50 von 4564 >>