|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stamp; (formen) shape, form, mold; die
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stamp; (formen) shape, form, mold; die in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: stamp; formen shape form mold; die

Übersetzung 51 - 100 von 15701  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to stay in shape [idiom]in Form bleiben [fit bleiben]
to be in good shapegut in Form sein
to be in great shapein glänzender Form sein
to be in poor shapeschlecht in Form sein
to get sb. into shape [fig.]jdn. in Form bringen [fig.]
to get oneself into shape [fig.]sich in Form bringen [fig.]
... do not correspond in shape.... entsprechen nicht in der Form.
tech. mold and die production [Am.]Formenbau {m}
quote Assassination is the extreme form of censorship. [attributed to George Bernard Shaw]Mord ist die extreme Form der Zensur.
to keep in shapein Form bleiben
art die stampTrockenstempel {m}
med. borderline between normal and pathologic shape and posture of the vertebral columnGrenze {f} zwischen normaler und pathologischer Form und Haltung der Wirbelsäule
to shape the futuredie Zukunft gestalten
I stick on the stamp.Ich klebe die Marke darauf.
to mind one's p's and q's [idiom]pingelig genau auf die Formen achten
FoodInd. Food Stamp Rodac™ plateFood-Stamp-Platte {f} [Food Stamp Rodac™ für Abklatschtest]
lit. F The Egyptian Stamp [Osip Mandelstam]Die ägyptische Briefmarke [Ossip Mandelstam]
med. exoerythrocytic formexoerythrozytäre Form {f} <EE-Form>
to form the majoritydie Mehrheit stellen
to observe the proprietiesdie Form wahren
educ. school registration formAnmeldeformular {n} für die Schule
for appearances' sake {adv}um die Form zu wahren
law waiver of written formVerzicht {m} auf die Schriftform
film F The Shape of Water [Guillermo del Toro]Shape of WaterDas Flüstern des Wassers
comp. math. to canonicalize sth.etw.Akk. in die kanonische Form bringen
U-shape haircutU-Shape-Cut {m} [Haarschnitt]
in some form or another {adv}auf die ein oder andere Weise
proverb Attack is the best form of defence. [Br.]Angriff ist die beste Verteidigung.
in due form and time {adj} {adv} [postpos.]form- und fristgerecht
not bound by any forman keine Form gebunden
special form of bond issuesbesondere Form {f} der Anleihe
contrary to prescribed formentgegen der vorgeschriebenen Form
to assume a permanent formeine dauerhafte Form annehmen
to be on good formgut in Form sein
relig. corrupt form of Christianityentstellte Form {f} des Christentums
familiar form of collectionbekannte Form {f} des Inkassos
for the sake of form {adv}der Form halber
law the form and the substanceForm und Inhalt
at the top of one's form {adv}in bester Form
material nominal form [of a surface]nominelle Form {f}
for form's sake {adv}der Form wegen
sports out of form [Br.]nicht in Form
sports to be off formnicht in Form sein
matter of formSache {f} der äußeren Form
paper-based form [records]papierhafte Form {f} [Unterlagen]
to not be on formaußer Form sein
mus. call and response formRuf-Antwort-Form {f}
form of a documentForm {f} eines Dokuments
form of loan extensionForm {f} der Kreditgewährung
math. (general form of the) equation of a circle(allgemeine Form der) Kreisgleichung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stamp%3B+%28formen%29+shape%2C+form%2C+mold%3B+die
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.144 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach stamp; (formen) shape, form, mold; die suchen
» Im Forum nach stamp; (formen) shape, form, mold; die fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stammzellforschung
Stammzellgeneration
Stammzellkultur
Stammzellnische
Stammzellplastizität
Stammzellpopulation
Stammzelltherapie
Stammzelltransplantation
Stamnoi
Stamnos
Stamokap
Stampede
Stamperl
Stampfbeton
Stampfbewegung
Stampfe
stampfen
stampfen (auf)
Stampfer
Stampferde
Stampffertiger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung