|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stamp - to put one���������s stamp on sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stamp - to put one���������s stamp on sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: stamp to put one���������s stamp on sth

Übersetzung 551 - 600 von 95653  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
That's put paid to my holiday.Damit ist mein Urlaub geplatzt / gestorben. [ugs.]
to put a stop to sb.'s game [coll.] [idiom]jdm. das Handwerk legen [Redewendung]
to put paid to sth. [Br.] [Aus.] [idiom]etw.Akk. zunichte machen [Redewendung]
to put a stop to sb./sth. [idiom]jdm./etw. Einhalt gebieten [Redewendung]
to put sb./sth. to the testjdn./etw. auf die Probe stellen
to put sth. down to experience [idiom]etw.Akk. als Erfahrung verbuchen [Redewendung]
to put sth. out to tenderetw.Akk. verdingen [veraltend] [ausschreiben und vergeben]
to put the lie to sb./sth. [idiom]jdn./etw. Lügen strafen [Redewendung]
to put on a level with sb./sth. [fig.]auf dieselbe Ebene mit jdm/etw. stellen [Redewendung]
to put sth. on the back burner [idiom]etw.Akk. auf die lange Bank schieben [ugs.] [Redewendung]
to put stamps to the value of 55 cents on a lettereinen Brief mit 55 Cent freimachen
mil. to put sth. under sb.'s commandjdm. etw. unterstellen [unterordnen]
to put sth. behind one [e.g. a bad experience]etw. hinter sichDat. lassen [z. B. eine schlechte Erfahrung]
Internet to put sth. on the internetetw. ins Internet stellen
to put sth. on computeretw. im Computer speichern
to put a veto on sth.ein Veto gegen etw. erheben
from one's youth on {adv}von Jugend auf
on one's own account {adv}auf eigene Kosten
on one's own account {adv}auf eigene Rechnung
on one's own account {adv} [idiom]von allein
on one's own behalf {adv}auf eigene Rechnung
on one's own behalf {adv}für sich selbst
on one's own behalf {adv}im eigenen Namen
on one's own ground {adv}in vertrauter Umgebung
on one's own responsibility {adv}auf eigene Verantwortung
on one's own responsibility {adv}in eigener Verantwortung
to act on one's feelingsseine Gefühle ausleben
to act on one's threatsseine Drohungen wahrmachen
to be on one's deathbedim Sterben liegen
to be on one's honeymoonauf Hochzeitsreise sein
cloth. to clap one's hat onseinen Hut aufsetzen
to continue on one's journeyseine Reise fortsetzen
to continue on one's wayseinen Weg fortsetzen
to deliver on one's promisesein Versprechen einlösen
to draw on one's resourcesdie Substanz angreifen
to dwell on one's thoughtsseinen Gedanken nachhängen
to fix one's gaze on sb.jdn. fixieren
to pin one's hopes onHoffnungen knüpfen an
to proceed on one's journeyseine Reise fortsetzen
blot on one's characterMakel {m} am Charakter
cuts on one's faceSchmisse {pl} im Gesicht
idiom weight on one's chestLast {f} des Gewissens
brought on by one's own fault {adj}selbstverschuldet
on one's word of honor {adv} [Am.]ehrenwörtlich
on one's word of honour {adv} [Br.]ehrenwörtlich
to act on one's own authorityeigenmächtig handeln
to act on one's own responsibilityeigenverantwortlich handeln
to cut down on one's spendingsich einschränken
to get one's own back (on)sich revanchieren
idiom to have egg on one's facedumm dastehen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stamp+-+to+put+one%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDs+stamp+on+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.854 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach stamp - to put one���������s stamp on sth. suchen
» Im Forum nach stamp - to put one���������s stamp on sth. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stammzellforschung
Stammzellgeneration
Stammzellkultur
Stammzellnische
Stammzellplastizität
Stammzellpopulation
Stammzelltherapie
Stammzelltransplantation
Stamnoi
Stamnos
Stamokap
Stampede
Stamperl
Stampfbeton
Stampfbewegung
Stampfe
stampfen
stampfen (auf)
Stampfer
Stampferde
Stampffertiger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung