Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stand for
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stand for in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stand for

Übersetzung 1 - 50 von 11521  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to hold still for | to stand for ... 
to stand forbedeuten
to stand for sth.etw. dulden
to stand for sth.für etw. stehen
pol. eligibility to stand for electionWählbarkeit {f}
to stand for [as a candidate]sich bewerben um [kandidieren]
Teilweise Übereinstimmung
chips stand [Br.]Pommes-frites-Stand {m} [seltener für: Pommesstand, Pommes-Stand]
as matters stand {adv}nach dem Stand der Dinge
to stand bail for sb.für jdn. als Bürge eintreten
fin. law to stand bail for sb.für jdn. bürgen
to stand bail for sb.für jdn. Bürgschaft leisten
to stand for election [Br.] [Aus.](für eine Wahl) kandidieren
to stand for election [Br.] [Aus.]sich zur Wahl stellen
pol. to stand for mayor [Br.] [Aus.]als Bürgermeister kandidieren
pol. to stand for mayor [Br.] [Aus.]für das Amt des Bürgermeisters kandidieren
pol. to stand for parliament [Br.] [Aus.]für den Bundestag kandidieren
to stand in (for sb.)die Vertretung (für jdn.) haben
to stand in (for sb.)die Vertretung (für jdn.) übernehmen
to stand in for sb.für jdn. einspringen
to stand in for sb. [acting]jdn. doubeln
fin. law to stand surety for sb.für jdn. Bürgschaft leisten
to stand up for sb. [in order to protect]sich vor jdn. stellen [schützend]
to stand up for sb. [to defend sb.]für jdn. eintreten
to stand up for sb./sth.eine Lanze für jdn./etw. brechen [fig.]
to stand up for sb./sth. [to defend]für jdn./etw. eintreten
to stand up for sth. [to defend sth.]für etw. einstehen
to stand up for sth. [to defend sth.]Stellung nehmen für etw.
to stand for an office(für ein Amt) kandidieren
to take a stand for sth. [idiom]sich für etw. einsetzen
pol. eligible to stand for election {adj} [postpos.]wählbar
I won't stand for that!Das lasse ich mir nicht bieten!
Sb. was not available for comment.Jd. stand für einen Kommentar nicht zur Verfügung.
to allow to stand for two hourszwei Stunden stehen lassen
to not stand for any nonsense [coll.]nicht mit sichDat. spaßen lassen
to stand for a good causeeine gute Sache vertreten
to stand sponsor for a childPate / Patin eines Kindes sein
pol. to stand for [a constituency, a seat] [Br.]kandidieren für [einen Wahlbezirk, einen Parlamentssitz]
to install a standeinen Stand aufbauen
idiom to not stand for sth. [to not acquiesce in sth.]etw. nicht auf sichDat. sitzen lassen / sitzenlassen
to remove a standeinen Stand abbauen
stand-by time [mobile phone etc.]Stand-by-Zeit {f}
He would stand by me in the difficult times.Er stand zu mir in den schweren Zeiten.
the way things are / stand at the momentnach dem derzeitigen Stand der Dinge
What does the B stand for?Wofür steht denn das B?
gastr. to let sth. stand for 15 minutesetw. 15 Minuten ruhen lassen
to stand in for sb. while sb. is on holiday [Br.]für jdn. (die) Urlaubsvertretung machen
to stand in for sb. while sb. is on vacation [esp. Am.]für jdn. die Urlaubsvertretung machen
law motion for judgment on the pleadingsAntrag {m} auf Erlass eines Urteils nach dem Stand der schriftsätzlichen Vorträge
F film The Stand [Mick Garris]Stephen Kings The StandDas letzte Gefecht
F lit. The Stand [Stephen King]The Stand. Das letzte Gefecht
stand-by creditStand-by-Kredit {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stand+for
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.152 Sek.

 
Forum
F 2019-06-16: to stand for sth (policy, principl...
A 2016-09-14: PS: +bog+ might also stand for +lo...
A 2016-07-27: "Anlage" may also stand for "attac...
F 2015-10-15: THD Wert - what does THD stand for...
A 2015-06-12: to stand for sth./sb. - sich für e...
F 2014-12-09: what does ff stand for?
A 2014-06-03: I'd go with perform / stand fo...
F 2013-08-16: What do "RWI" and "IfW" in the tex...
A 2013-04-25: @Catesse I don't really understand...
A 2012-03-05: Good point. I agree, the "demonstr...
A 2011-10-23: "horns and cloven hooves" stand fo...
A 2011-03-14: I won't stand for anyone ...
A 2010-12-27: what the abbreviation "bearb." sta...
A 2010-12-06: Agree that "prescient" could stand...
A 2010-10-13: stand for
F 2010-10-03: those who stand for nothing fall f...
A 2010-06-06: so the V could stand for VOTRE or VOUS
A 2010-03-09: If SAP stand for the German softwa...
A 2009-09-21: Groß-BP seems to stand for 'Groß-B...
A 2009-08-30: Both insurers and banks stand for ...

» Im Forum nach stand for suchen
» Im Forum nach stand for fragen

Recent Searches
Similar Terms
stand down
stand down sth.
stand duties
stand each other
stand empty
stand fast
stand fee
stand firm
stand firm over sth.
Stand firm!
• stand for
stand for a good cause
stand for an office
stand for election
stand for mayor
stand for parliament
stand for sth.
stand furnishings
stand godfather
stand godmother
stand guard

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten