Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: start out
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

start out in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: start out

Übersetzung 1 - 50 von 7040  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   to begin | to commence | to get ... 
to start out(zunächst) anfangen
to start out(zunächst) beginnen
to start out for ...nach ... aufbrechen
to start out wellgut beginnen
to start out [begin a journey]aufbrechen [sich auf den Weg machen]
idiom to start out (for)sich auf den Weg machen (nach) [aufbrechen]
to start out (on sth.)am Anfang (von etw.) stehen
to start out from sth.von etw. ausgehen [den Anfang nehmen, zugrunde legen]
to start out to be sth.anfangs etw. sein
to start out to be sth.zu / am Anfang etw. sein
to start out to do sth.(damit) beginnen, etw. zu tun
to start running out of timein Zeitnot geraten
Teilweise Übereinstimmung
auspicious startguter Start {m}
tech. dead startStart {m} aus der Ruhelage
comp. tech. dead startstehender Start {m}
sports flying startfliegender Start {m}
new startneuer Start {m}
automot. sports rolling startfliegender Start {m}
running startfliegender Start {m}
standing startstehender Start {m}
at the start {adv}am Start
at the start {adv}beim Start
start in lifeStart {m} im Leben
start in lifeStart {m} ins Leben
automot. econ. start of production <SOP>Beginn / Start {m} der Marktphase
automot. econ. start of production <SOP>Beginn / Start {m} der Serienproduktion [Ersatzteilmanagement]
start-stop operationStart-Stopp-Betrieb {m}
from start to finish {adv}vom Start bis ans Ziel
geared up to startfür den Start vorbereitet
to make a good starteinen guten Start hinlegen [ugs.]
to signal the start of sth.den Start von etw. signalisieren
to start to spit out [also fig. of words]losspucken [ugs.] [auch fig.]
asynchronous start stop interfaceasynchrone Start-Stopverbindung {f}
start and end pointStart- und Zielpunkt {m}
mil. pol. Strategic Arms Reduction Treaty <START>[Vertrag zur Verringerung strategischer Waffen] <START>
pol. Strategic Arms Reduction Treaty <START>Vertrag {m} zur Verringerung der Strategischen Nuklearwaffen <START>
idiom (right) out of the gate {adv} [fig.]vom Start weg [fig.]
idiom to get off to a good starteinen guten Start erwischen [ugs.]
to startabfliegen
to startabreisen
to startanfahren [z. B. Auto]
to startanfangen
to startanheben [geh.] [beginnen]
to startaufbrechen [beginnen]
to startbeginnen
to starteinsetzen [beginnen]
to startstarten
to startzucken [vor Schreck]
to start [be startled]auffahren [erschrecken]
automot. to start [car]anspringen [Auto]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=start+out
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 
Forum
A 2018-02-19: (18:41) So then, let's start out w...
A 2017-11-05: Als Voraussetzung: I'd start out f...
A 2012-07-18: "Today we start out on our canoein...
A 2009-08-27: I was gonna start out with umfangr...
A 2009-08-10: well, it's the same old story, but...
A 2005-03-10: ausgehen von = to start out from

» Im Forum nach start out suchen
» Im Forum nach start out fragen

Recent Searches
Similar Terms
start on a book
start on a journey
start on a shoestring
start on a task
start on about sth.
start on an adventure
start on one's way
start on sb.
start one's day
start one's triumph
• start out
start out for ...
start out from sth.
start out to be sth.
start out to do sth.
start out well
start over
start override
start people gossiping
start point
start population

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten