|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: start out to do sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

start out to do sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: start out to do sth

Übersetzung 1 - 50 von 63632  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to start out to do sth.(damit) beginnen, etw. zu tun
Teilweise Übereinstimmung
(to start) to do dealings with sb./sth.mit jdm./etw. ins Geschäft kommen [Redewendung]
to start out to be sth.anfangs etw. sein
to start out to be sth.zu / am Anfang etw. sein
to be out to do sth.darauf aus sein, etw. zu tun
to be out to do sth.es darauf angelegt haben, etw. zu tun
to set out to do sth.sichAkk. daranmachen, etw. zu tun [ugs.]
to set out to do sth.sichAkk. daransetzen, etw. zu tun
to set out to do sth.sichDat. vornehmen, etw. zu tun
to sally out to do sth. [Am.]aufbrechen, um etw. zu tun
to sally out to do sth. [Am.]sich aufmachen, etw. zu tun
to make an all-out effort (to do sth.)nichts unversucht lassen (etw. zu tun) [Redewendung]
to go out of one's way (to do sth.) [idiom]sichDat. große Mühe geben (etw. zu tun)
to go out of one's way to do sth. [fig.]sichAkk. besonders anstrengen, etw. zu tun
to go out of one's way to do sth. [idiom]sichAkk. bei etw.Dat. besondere Mühe geben
to have one's work cut out to do sth. [idiom]seine liebe Mühe haben, etw. zu tun
to do sth. with a start [awake etc.]auffahren [plötzlich, z. B. aus dem Schlaf]
to start out (on sth.)am Anfang (von etw.) stehen
to start out from sth.von etw. ausgehen [den Anfang nehmen, zugrunde legen]
to start to spit out [also fig. of words]losspucken [ugs.] [auch fig.]
mil. to (start to) bombard sth.etw. unter Beschuss nehmen
mil. to (start to) shell sth.etw. unter Beschuss nehmen
to start to think about sth.etw.Akk. andenken
Do I have to spell it out? [idiom]Muss ich es buchstabieren? [Redewendung]
to start to moan / complain about sb./sth.ein Klagelied über jdn./etw. anstimmen [fig.] [Redewendung]
idiom to do sth. out of maliceetw. aus Bosheit tun
to do sth. out of spiteetw. aus Boshaftigkeit tun
to do well out of sth.bezogen auf etw. gut wegkommen
to start to deal with sth. [start to do sth.]sichDat. etw.Akk. vornehmen [ugs.] [sich mit etw. zu beschäftigen beginnen]
to do sth. out of spite towards sb.jdm. zufleiß etw. tun [österr.] [südd.]
to pressure sb. (to do sth. / into doing sth.)jdn. bedrängen (etw. zu tun)
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. ansehen
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. betrachten
to use sth. as an opportunity to do sth.etw.Akk. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
to enable sb./sth. to do sth. [e.g. person, institution]jdn./etw. in den Stand setzen, etw. zu tun [z. B. Person, Institution]
sth. is to do with sth. [has to do with sth.]etw. hat mit etw.Dat. zu tun
to employ sth. to do sth. [to use sth.]etw.Akk. verwenden, um etw. zu tun
to require sb./sth. to do sth. [action]jdn./etw. verpflichten, etw. zu tun [Tätigkeit]
sth. is rumored to do sth. [Am.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. is rumoured to do sth. [Br.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. hardly permits us to do sth.etw. lässt kaum zu, dass wir etw. tun
Unverified to nerve oneself for sth. / to do sth.sich innerlich auf etw. vorbereiten
sth. decides sb. to do sth.etw. bewegt jdn., etw. zu tun
sth. decides sb. to do sth.etw. veranlasst jdn., etw. zu tun
to allow sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw. tun lassen
to cause sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw.Akk. tun lassen
How do I start?Wie beginne ich?
When do you start?Wann fängst du an?
to design sth. to do sth.etw. dafür auslegen, etw. zu tun
to do sth. to prepare sth.etw. tun, um etw. vorzubereiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=start+out+to+do+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.578 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach start out to do sth. suchen
» Im Forum nach start out to do sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
start one's triumph
start on one's way
start on sb.
start on writing a book
star topology
start out
start out (for)
start out for
start out from sth.
start out (on sth.)
start out to be sth.
start out to do sth.
start out well
start over
start override
start page
start people gossiping
start point
start population
start position
start pouring rain

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten