|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: step up
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

step up in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: step up

Translation 1 - 40 of 40


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   step-up | more step-up | most step-up
 edit 
NOUN   a step-up | step-ups
 
SYNO   to escalate | to intensify ... 
electr. step-up {adj} [attr.]herauftransformierend
to step sth. upetw.Akk. intensivieren
to step sth. up [efforts etc.]etw.Akk. verstärken [Bemühungen etc.]
to step upantreten
to step upbeschleunigen
to step uperhöhen
to step upsteigern
to step upvortreten
to step upstufenweise anheben
to step up [coll.] [be promoted]auf der Karriereleiter nach oben klettern [ugs.] [Redewendung]
to step up [coll.] [improve, make progress]Fortschritte machen
electr. to step up [e.g., voltage]hinauftransformieren
to step up [ladder etc.]hinaufsteigen
electr. to step up [voltage]hochtransformieren [Spannung]
step-upAnstieg {m}
acc. fin. step-upAufstockung {f} [des Buchwertes]
to step up effortsAnstrengungen verstärken
to step up pressureden Druck verstärken
pol. to step up sanctionsSanktionen verschärfen
to step up to sb.auf jdn. zugehen
to step up to sb.zu jdm. treten
to step up to sb./sth.auf jdn./etw. zutreten
step-up (in sth.) [coll.]Zunahme {f} (etw.Gen.)
electr. step-up converterAufwärtsregler {m}
electr. step-up converterAufwärtswandler {m}
dent. step-up gearGetriebeübersetzung {f} [im Dentalhandstück]
RealEst. step-up rentStaffelmiete {f}
electr. step-up transformerAufwärtstrafo {m} [kurz für: Aufwärtstransformator]
electr. phys. telecom. step-up transformerAufwärtstransformator {m}
to (step) up one's game [coll.] [idiom] [improve one's strategy / performance]eine Schippe drauflegen [ugs.] [Redewendung]
to (step) up one's game [coll.] [idiom] [improve one's strategy / performance]sichAkk. weiter verbessern
to step up one's effortsseine Bemühungen verstärken
step-up gear unitÜbersetzungsgetriebe {n}
idiom to step it up a notch [coll.] [hurry up, go faster]einen Schritt zulegen [ugs.] [sich beeilen]
to step it up a notch [coll.] [idiom]einen Zacken zulegen [ugs.] [Redewendung]
to step it up a notch [coll.] [idiom]einen Zahn zulegen [ugs.] [Redewendung]
idiom to step up to the plate [Am.]etw. in die Hand nehmen [fig. für: eine Aufgabe übernehmen]
to step up to the plate [Am.] [expression] [meet the challenge]sichAkk. der Herausforderung stellen
film F Step Up [Anne Fletcher]Step Up
film F Step Up 2 the Streets [Jon Chu]Step Up to the Streets
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=step+up
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren step up/DEEN
 
Forum
A 2010-04-04: colloquially: "I step up to the plate"
Q 2008-04-24: "A step up from the past" auf Deutsch?
A 2008-01-23: to step up ?
A 2007-11-25: "step up" hier vielleicht so viel wie "nach vorne kommen"?
Q 2007-11-25: "stand up and be counted" = "step up and be counted" ?
A 2006-05-01: you have to learn to come up/step up/walk up to girls
Q 2005-02-22: social climber & take a step up in society
Q 2005-02-22: step up into a new level of society
Q 2003-12-14: I wanted to step up and be someone respectful and solid in the city.

» Search forum for step up
» Ask forum members for step up

Recent Searches
Similar Terms
step stool
step switch
step switching
step switching system
step-through
step-through bike
step-through frame
step towards reconciliation
step trash can
step twins
• step up
step-up
Step Up 2 the Streets
step-up converter
step up efforts
step-up gear
step-up gear unit
step-up (in sth.)
step up one's efforts
(step) up one's game
step up pressure

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement