|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject catalog
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject catalog in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: subject catalog

Übersetzung 351 - 400 von 697  <<  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a subject catalog | subject catalogs
Teilweise Übereinstimmung
law subject-matter jurisdictionsachliche Zuständigkeit {f}
subject-matter knowledgeFachlichkeit {f}
philos. subject-object dichotomySubjekt-Objekt-Spaltung {f}
art subject [artist's model]Modell {n} [eines Malers, Bildhauers]
subject [field of expertise]Fachgebiet {n}
subject [issue, subject-matter]Sache {f} [Thema]
pol. subject [of a monarch]Untertan {m}
educ. subject [of an examination]Prüfungsgebiet {n}
subject [pattern, model etc.]Vorwurf {m} [Vorlage]
subject to sb. {adj} [conquered]jdm. unterworfen [von jdm. besiegt und beherrscht]
main subject [main topic]Hauptthema {n} [z. B. eines Gesprächs]
libr. subject catalogue [esp. Br.]Realkatalog {m}
subject divider [for files]Trennblatt {n} [für Akten]
[they] were subject to[sie] unterlagen [Regeln, Bestimmungen]
[you] are subject to[du] unterliegst
law subject to appeal {adj} [postpos.]anfechtbar
subject to approval {adj} [postpos.]zustimmungspflichtig
subject to charges {adj} [postpos.]gebührenpflichtig
subject to commission {adj} [postpos.]provisionspflichtig
subject to contributions {adj} [postpos.]beitragspflichtig
subject to correction {adj} [postpos.]ohne Gewähr [nachgestellt]
subject to directives {adj} [postpos.]weisungsgebunden
subject to duty {adj} [product]abgabepflichtig
subject to fluctuations {adj} [postpos.]Schwankungen unterworfen
hydro. material phys. subject to friction {adj} [postpos]reibungsbehaftet
subject to infection {adj} [postpos.]infizierbar
fin. subject to interest {adj} [postpos.]zinspflichtig
subject to marking {adj} [postpos.]kennzeichnungspflichtig
subject to permit {adj} [postpos.]bewilligungspflichtig
subject to redemption {adj} [postpos.]tilgbar
subject to registration {adj} [postpos.]meldepflichtig
subject to regulations {adj} [postpos.]von Vorschriften abhängig
econ. subject to royalties {adj} [postpos.]nutzungsgebührenpflichtig
subject to royalties {adj} [postpos.]tantiemenpflichtig
subject to taxation {adj} [postpos.]steuerpflichtig
jobs to be subject to sb.jdm. unterstellt sein
to be subject to sth.etw.Dat. ausgesetzt sein [einer Kraft, Einflüssen, Verschleiß etc.]
to be subject to sth.etw.Dat. unterworfen sein
to be subject to sth.von etw.Dat. abhängen
to become subject to sth.etw. unterworfen werden
to subject sth. to negotiationetw.Akk. zur Disposition stellen [geh.]
to subject sth. to renegotiationetw.Akk. erneut zur Disposition stellen [geh.]
to subject sth. to stressDruck auf etw. ausüben
educ. (voluntary) option(al) subjectFreigegenstand {m} [österr.]
jobs subject matter expert <SME>Arbeitsplatzexperte {m}
jobs subject matter expert <SME>Fachkraft {f}
jobs subject matter expert <SME>Fachmann {m}
comp. econ. subject-oriented programming <SOP>subjektorientierte Programmierung {f} <SOP>
adequate to the subjectder Sache gewachsen
alien to our subject {adj}von der Sache weit entfernt
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject+catalog
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach subject catalog suchen
» Im Forum nach subject catalog fragen

Recent Searches
Similar Terms
subitize
subitize sth.
subjacency
subjacent
(subject)
subject
subject area
subject-based
subject book
subject breadth
• subject catalog
subject catalogue
subject catalogues
subject choice
subject classification
subject clause
subject combination
subject concept
subject constitution
subject contrast range
subject dictionary

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung