Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subject of controversy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

subject of controversy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: subject of controversy

Übersetzung 1 - 50 von 60273  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a subject of controversy | subjects of controversy
subject of controversyStreitgegenstand {m}
Teilweise Übereinstimmung
It had provoked a lot of controversy / discussion.Darüber war heftig diskutiert worden.
change of subjectThemawechsel {m}
change of subjectThemenwechsel {m}
choice of subjectStoffwahl {f}
art choice of subjectThemenwahl {f}
choice of subjectWahl {f} des Lehrfaches
choice of subjectWahl {f} des Unterrichtsfaches
philos. concept of subjectSubjektbegriff {m}
educ. subject (of instruction)Lehrgegenstand {m}
fin. subject of agreementLeistungsgegenstand {m}
philos. subject of cognitionErkenntnissubjekt {n}
subject of conversationGesprächsthema {n}
subject of debateDiskussionsthema {n}
subject of discussionDiskussionsthema {n}
subject of speculationGegenstand {m} von Spekulationen
educ. subject of studyStudienfach {n}
on the subject of {prep}apropos
film choice of subject matterStoffauswahl {f}
conspectus of a subjectÜbersicht {f} über ein Thema
psych. sociol. constitution of the subjectSubjektkonstitution {f}
knowledge of the subjectSachkenntnis {f}
film selection of subject matterStoffauswahl {f}
subject matter of contractVertragsinhalt {m}
subject matter of protectionSchutzgegenstand {m}
law subject of international lawVölkerrechtssubjekt {n}
subject of some debateGegenstand {m} einiger Erörterung
econ. law subject of the contractAuftragsgegenstand {m}
law subject of the disputeStreitgegenstand {m}
art subject of the paintingBildmotiv {n}
subject of the protectionSchutzgegenstand {m}
subject terms of contractVertragsinhalt {m}
lit. theatre the subject of Bluebeardder Blaubart-Stoff {m}
subject to the provisions ofvorbehaltlich der Bestimmungen von
The subject of ... came up.Wir kamen auf (das Thema) ... zu sprechen.
to be the subject of conversationGegenstand des Gesprächs sein
to get onto the subject of ...auf das Thema ... kommen
absence of valid subject matterFehlen {n} der Geschäftsgrundlage
knowledge of his / her subjectSachkunde {f} [Sachkenntnis]
relation of ruler and subjectVerhältnis {n} Herrscher und Untergebener
subject matter of a bookInhalt {m} eines Buches
law subject matter of an actionProzessstoff {m}
subject matter of the contractVertragsgegenstand {m}
insur. subject matter of the insuranceVersicherungsgegenstand {m}
controversyAuseinandersetzung {f} [Kontroverse]
controversyMeinungsstreit {m}
controversyStreit {m}
controversyumstrittene Angelegenheit {f}
on the subject of sb./sth. {adv}zum Thema jd./etw. [z. B. zum Thema Korruption]
in terms of subject matter {adj} [postpos.]stofflich [inhaltlich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=subject+of+controversy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.770 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach subject of controversy suchen
» Im Forum nach subject of controversy fragen

Recent Searches
Similar Terms
subject literature
subject material
subject matter
subject matter of a book
subject matter reference
subject matters
subject number
subject of a class test
subject of agreement
subject of cognition
• subject of controversy
subject of conversation
subject of debate
subject of discussion
subject of some debate
subject of speculation
subject of study
subject of the contract
subject of the dispute
subject of the painting
subject of the protection

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung