|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: suit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

suit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: suit

Übersetzung 1 - 50 von 452  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a suit | suits
 edit 
VERB  to suit | suited | suited ... 
 
SYNO   suit | suit of clothes | to become ... 
to suit sb.
1719
jdm. passen [gut stehen, recht sein, genehm sein]
cloth. to suit sb. [to look good on]
796
jdm. stehen
to suit [match]
457
übereinstimmen
to suit sb.
135
jdm. liegen
to suit sb. [to please]
127
jdm. behagen
cloth. to suit sb.
28
jdn. kleiden [jdm. stehen]
to suitgelegen kommen
to suit sb.jdm. dienlich sein
to suit sb./sth.zu jdm./etw. passen
to suit sth.sichAkk. für etw.Akk. eignen
Substantive
cloth. suit
4381
Anzug {m}
law suit
480
Klage {f} [Zivilrecht]
law suit
376
Prozess {m}
suit [marriage proposal]
137
Heiratsantrag {m}
law suit
106
Rechtsstreitigkeit {f}
cloth. suit
91
Herrenanzug {m}
law suit
64
Prozeß {m} [alt]
suit [request]
52
Gesuch {n}
games suit [cards]
47
Farbe {f} [Karten]
games suit
40
Spielkartenfarbe {f}
suit [coll.]
32
Schlipsträger {m} [ugs.]
suit [person] [coll.]
23
Anzugträger {m} [ugs.]
suit [the wooing or courting of a woman]
22
Werbung {f} [um eine Frau]
cloth. suit
20
Tracht {f}
suit [coll.]
12
Krawattenträger {m} [ugs.]
2 Wörter: Andere
law in suit {adj}strittig
Suit yourself! [coll.]Wie du willst! [ugs.]
Suit yourself.Wie du meinst.
2 Wörter: Verben
to best suit sb.jdm. am besten passen [ugs.] [am besten stehen]
to best suit sb.zu jdm. am besten passen
law to file suiteinen Prozess einleiten
to follow suitmitziehen [nachziehen]
games to follow suit [card games](Farbe) bekennen
games to follow suit [card games](eine Farbe) bedienen
to follow suit [idiom]nachziehen [ugs.] [es jdm. nachtun]
to follow suit [idiom]dem Beispiel folgen
to follow suit [idiom] [to do the same thing as someone else]es jdm. gleichtun [Redewendung]
to suit as sth.als etw. taugen
to suit sb.'s book [idiom]jdm. in den Kram passen [ugs.] [Redewendung]
to suit sb.'s needsjds. Anforderungen entsprechen
to suit sth. to sb.etw. nach jdm. richten
to suit to sth.an etw. anpassen
to suit up [Am.]sich anziehen [zweckmäßige Kleidung für eine bestimmte Aktivität]
2 Wörter: Substantive
cloth. (woman's) suitKostüm {n}
cloth. $500 suit500-Dollar-Anzug {m}
law alimony suitAlimentenklage {f}
alimony suit [Am.]Unterhaltsklage {f}
law antitrust suit [Am.]Kartellverfahren {n}
cloth. FireResc asbestos suitAsbestanzug {m}
cloth. bathing suit [esp. Am.]Badeanzug {m}
» Weitere 36 Übersetzungen für suit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=suit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
F 2023-03-14: law to file [a suit, a petition for divorce] [Akk.] einreichen [Klage...
A 2021-11-10: first (holy) communion dress / suit
F 2018-07-07: chain mail suit
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=%22state+liability+suit%22&oq=%22state+l...
A 2016-12-18: http://www.oed.com/view/Entry/193718?redirectedFrom=Suit+of+clothes#eid19900000
F 2016-12-18: Suit of clothes
A 2016-11-23: I know +no trumps+ to mean a suit that is not trumps.
A 2015-09-22: make the suit
A 2015-09-22: make the suit
F 2015-09-22: make the suit
A 2015-07-08: pretty much everything they would care to say / to vent about the child's ...
A 2015-05-19: "Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theorie...
F 2015-05-18: fit or suit?
A 2014-10-06: ... inasmuch as the applicant's argument regarding the substance of the te...
A 2014-05-20: The problem is that "standing" doesn't have to mean there's a suit.
A 2013-12-04: suit bag = Kleidersack
A 2013-09-20: Are you sure it's the suit that's being described and not the person wearing it?
A 2013-08-26: putative suit
A 2013-07-04: oder: That might (well) suit him - könnte was für ihn sein
F 2012-09-22: 'to suit up and show up'

» Im Forum nach suit suchen
» Im Forum nach suit fragen

Recent Searches
Similar Terms
suids
Sui Dynasty
sui generis
sui generis database right
suilysin
suing
suint
suipoxvirus
Suiriri
Suiriri flycatcher
• suit
suitability
suitability assessment
suitability criteria
suitability for daily use
suitability for learning
suitability for the task
suitability for the tasks
suitability for use
suitability or otherwise
suitability test

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung