Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: surround
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

surround in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: surround

Übersetzung 1 - 32 von 32


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a surround | surrounds
 edit 
VERB  to surround | surrounded | surrounded ... 
 
SYNO   to smother | to surround | environment ... 
to surround
1059
umgeben
mil. to surround
133
umzingeln
to surround
95
umschließen
to surround
76
umringen
to surround
50
einkesseln
mil. to surround
49
umstellen
to surround
30
einschließen
to surround
25
einkreisen
mil. to surround
25
umfassen
to surround
22
einfassen
to surround
19
umfangen [geh.]
tech. to surround
10
einhausen [ummanteln]
to surround
8
umlagern [einkreisen]
to surround
8
umsäumen
to surround sth. [gird]etw.Akk. umgürten [veraltend] [umgeben, umschließen]
Substantive
surround
39
Einfassung {f}
archi. surroundRandeinfassung {f}
2 Wörter: Substantive
electr. cloth surroundGewebesicke {f}
audio tech. surround soundRaumklang {m}
surround soundSurroundton {m}
audio film surround soundSurround-Sound {m}
audio surround techniqueSurroundtechnik / Surround-Technik {f} [Rundum-Technik]
constr. window surroundFensterfasche {f}
3 Wörter: Verben
to surround oneself with sb./sth.sich mit jdm./etw. umgeben
3 Wörter: Substantive
automot. radiator grille surroundKühlergitterblech {n}
automot. radiator grille surroundKühlergrillverkleidung {f}
automot. radiator grille surroundKühlermaskenblech {n}
automot. radiator grille surroundKühlerverkleidungsblech {n}
automot. radiator grille surroundKühlergrill-Abschlussblech {n}
surround sound systemSurroundtonanlage {f}
4 Wörter: Verben
to surround oneself with sycophantssich mit Kriechern umgeben
agr. for. hort. to surround sth. with oak treesetw.Akk. umeichen [ugs.] [etw. mit Eichen umgeben]
» Weitere 12 Übersetzungen für surround innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=surround
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
F 2019-02-13: to surround
A 2015-01-29: ? surround sound system
A 2011-08-14: surround yourself with good people
F 2009-11-19: windscreen surround
A 2009-09-14: grave surround
A 2009-04-23: Gewebesicke > cloth surround (bitt...
A 2008-12-04: eben... "surround" passt besser.
A 2007-10-22: Then: The issues surrounding/that ...
A 2007-10-09: It's important to know who you sur...
F 2007-10-09: surround oneself with ...(sb.)
A 2006-09-05: oder "surround safety strip"
A 2006-08-25: ...surround is of course also fine...
A 2006-08-25: how about: "the love and warmth th...
A 2006-01-20: wasn't it "Round up" rather than "...
A 2005-12-01: tile panelling > tiled surround
A 2004-09-09: 152.4 cm Hochauflösendes Flachbild...
F 2004-09-09: 60-inch high-def flat-screen TV wi...

» Im Forum nach surround suchen
» Im Forum nach surround fragen

Recent Searches
Similar Terms
surrogate mother
surrogate motherhood
surrogate name
surrogate parenting
surrogate parents
surrogate religion
Surrogate's Court
surrogated
surrogates
surrogating
• surround
surround sound
surround sound system
surround sth.
surround technique
surrounded
surrounded by
surrounded by legends
surrounded by reeds
surrounded by scandal
surrounded by sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten