|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sword
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sword in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: sword

Übersetzung 1 - 50 von 251  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a sword | swords
 
SYNO   blade | brand | steel | sword
sword-shaped {adj}schwertförmig
Verben
to cut down with the swordniedermetzeln
Substantive
weapons sword
974
Schwert {n}
weapons sword
163
Degen {m}
weapons sword
32
Säbel {m}
lit. sword and sorcery[Fantasy mit Fokus auf Schwertkampf und Magie]
weapons bastard swordAnderthalbhänder {m}
weapons hand-and-a-half swordAnderthalbhänder {m}
archaeo. weapons antenna swordAntennenschwert {n}
hist. Assassin swordAssassinenschwert {n}
weapons bastard swordBastardschwert {n}
bot. T
weapons two-handed swordBeidenhänder {m} [veraltet]
weapons two-handed swordBidenhänder {m}
weapons two-handed swordBihänder {m}
bot. T
gastr. champagne swordChampagnersäbel {m}
idiom myth. sword of DamoclesDamoklesschwert {n}
mil. weapons honor sword [Am.]Ehrendegen {m}
mil. weapons honour sword [Br.]Ehrendegen {m}
mil. weapons sword of honour [Br.]Ehrendegen {m}
mil. sword knotFaustriemen {m} [Portepee]
bot. T
weapons flame-bladed swordFlamberge {f} [Flammenschwert]
weapons wave-bladed swordFlamberge {f} [Flammenschwert]
flaming sword [fig., literary]Flammenschwert {n}
weapons flame-bladed swordFlammenschwert {n}
bot. T
mil. weapons dress swordGaladegen {m}
weapons battle swordGefechtsschwert {n}
archaeo. weapons Hallstatt swordHallstattschwert {n}
wooden swordHolzschwert {n}
entom. T
bot. T
archaeo. weapons carp's tongue swordKarpfenzungenschwert {n}
hist. mil. weapons cavalry swordKavalleriepallasch {m}
bot. T
bot. T
weapons basket-hilted swordKorbgefäßdegen {m} [Korbschwert]
armour basket-hilted swordKorbgriffschwert {n}
hist. mil. weapons heavy cavalry swordKürassierdegen {m}
laser swordLaserschwert {n}
light swordLichtschwert {n}
bot. T
weapons Mameluke swordMamelukenschwert {n}
zool. T
armour weapons armor-piercing sword [Am.] [also known as Estoc or tuck sword]Panzerbrecher {m} [auch Estoc, Panzerstecher, Pörschwert, Bohrschwert, Perswerte oder Pratspieß]
armour weapons armour-piercing sword [Br.] [also known as Estoc or tuck sword]Panzerbrecher {m} [auch Estoc, Panzerstecher, Pörschwert, Bohrschwert, Perswerte oder Pratspieß]
armour weapons armor-piercing sword [Am.]Panzerstecher {m} [Blankwaffe]
armour weapons armour-piercing sword [Br.]Panzerstecher {m} [Blankwaffe]
» Weitere 53 Übersetzungen für sword innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sword
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2022-03-03: the staff and the sword
A 2017-11-08: with a swing of his shoulder he pulled his sword and ...
A 2017-06-29: He fell on his sword.
A 2017-06-28: Literal sense 2: https://www.google.co.uk/#q=%22fell+on+his+sword%22+%22Gr...
A 2017-06-28: Literal sense: https://www.google.co.uk/#q=%22fell+on+his+sword%22+%22Roma...
F 2017-06-28: fell on his sword
A 2016-02-26: servant carrying the sword
A 2016-02-26: I thought I'd written Sword bearer as well :-)
A 2016-02-26: sword bearer?
A 2016-02-26: Sword carrier?
F 2015-02-11: Comma? Could you tell me, please, if there has to be a comma after demon a...
A 2014-12-14: he brandished his sword at him, stopping (it) a hand's breadth short of hi...
A 2010-11-20: with flame and sword
A 2010-04-11: sword - épée
A 2009-07-01: ... translated +correctly?+ Thou decidest all by thyself and orderest it a...
A 2009-05-05: It's a totally hyperbolic exclamation, which implies that you deliberately...
A 2008-11-06: could also mean "shiny sword" here...
A 2008-11-06: http://www.google.com/search?hl=de&rls=RNWE%2CRNWE%3A2006-24%2CRNWE%3Aen&q...
A 2008-07-03: Holzschwert = wooden sword, Bestätigung
A 2008-07-03: I think "wooden sword" is ok.

» Im Forum nach sword suchen
» Im Forum nach sword fragen

Recent Searches
Similar Terms
swoop
swoop down on sb.
swoop down on sb./sth.
swoop for sth.
swooping
swoop sth. (up)
swoop up sth.
swoosh
swop
(sword)
• Sword
sword and sandal film
sword and sandal films
sword and sandal movie
sword and sorcery
sword bayonet
sword bean
sword-bean
swordbean
sword-bearer
swordbearer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung