Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: syrup
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

syrup in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: syrup

Übersetzung 1 - 62 von 62

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a syrup | syrups
 edit 
NOUN2   syrup | -
 
SYNO   sirup | syrup
gastr. pharm. syrup
86
Sirup {m}
gastr. syrup
14
Zuckersaft {m}
syrup(süßer) Seim {m} [meist geh.]
chem. ind. syrup [from fruit juice]Dicksaft {m}
2 Wörter: Andere
syrup-like {adj}sirupähnlich
syrup-like {adj}sirupartig
2 Wörter: Substantive
gastr. agave syrupAgavendicksaft {m}
gastr. apple syrupApfelkraut {n}
gastr. caramel syrupKaramellsirup {m}
gastr. cherry syrupKirschsirup {m}
gastr. chocolate syrupSchokoladensirup {m}
gastr. chocolate syrupSchokosirup {m} [ugs.]
gastr. corn syrupMaissirup {m}
pharm. cough syrupHustensaft {m}
med. cough syrupHustensirup {m}
gastr. date syrupDattelsirup {m}
gastr. elderberry syrupHolundersirup {m} [Holunderbeerensirup]
gastr. elderflower syrupHolunderblütensirup {m}
gastr. flower syrupBlütensirup {m}
gastr. fruit syrupFruchtsirup {m}
gastr. fruit syrupObstsirup {m}
FoodInd. glucose syrupGlukosesirup {m}
gastr. golden syrup [Br.](gelber) Sirup {m}
gastr. golden syrup [Br.](heller) Zuckersirup {m}
gastr. juniper syrupWacholdersirup {m}
FoodInd. maltitol syrupMaltit-Sirup {m}
FoodInd. maltitol syrup [E-965]Maltitsirup {m}
gastr. maple syrupAhornsirup {m}
gastr. mint syrupMinzsirup {m}
gastr. mostarda syrupMostardasirup {m}
gastr. palm syrupPalmhonig {m}
gastr. pomegranate syrupGranatapfelsirup {m}
gastr. rhubarb syrupRhabarbersirup {m}
gastr. rosehip syrupHagebuttensirup {m}
gastr. simple syrupLäuterzucker {m} [Zuckersirup]
gastr. simple syrupZuckersirup {m} [ugs. auch {n}]
soothing syrupBeruhigungssirup {m}
FoodInd. sorbitol syrup [E-420 (ii)]Sorbitsirup {m}
gastr. strawberry syrupErdbeersirup {m}
gastr. sugar syrupZuckersirup {m} [ugs. auch {n}]
comm. FoodInd. syrup producerSiruphersteller {m}
FoodInd. Yacon syrupYaconsirup {m}
FoodInd. Yacon syrupYacon-Sirup {m}
3 Wörter: Andere
gastr. in light syrup {adj} [postpos.]leicht gezuckert
3 Wörter: Substantive
gastr. (concentrated) pear syrupBirnenkraut {n}
agr. gastr. cane sugar syrupRohrzuckersirup {m}
chem. FoodInd. tech. evaporation of syrupKlärselkochen {n} [z. B. bei Zuckerherstellung]
FoodInd. glucose fructose syrupGlukose-Fruktose-Sirup {m}
gastr. invert sugar syrupInvertzuckersirup {m}
FoodInd. inverted sugar syrupInvertzuckersirup {m}
FoodInd. maple syrup productionAhornsirup-Herstellung {f}
gastr. sugar beet syrupRübenkraut {n} [regional] [Zuckerrübensirup]
gastr. sugar beet syrupZuckerrübensirup {m}
syrup (of figs) [Br.] [cockney rhyming slang: wig][Cockney Rhyming Slang für: Perücke]
gastr. syrup density meterSirupwaage {f}
4 Wörter: Substantive
gastr. bottle of fruit syrupFlasche {f} Fruchtsirup
gastr. fruits preserved in syrupin Sirup eingelegte Früchte {pl}
FoodInd. high fructose maize syrup [Br.]Maissirup {m} [ab 5 % Fructose als Glucose-Fructose-Sirup]
FoodInd. gastr. high-fructose corn syrup <HFCS>High-Fructose-Corn-Sirup {m}
FoodInd. high-maltose glucose syrup <HMGS>hochmaltosehaltiger Glukosesirup {m} [Glucosesirup mit hohem Maltoseanteil]
med. maple syrup urine disease <MSUD>Ahornsirupkrankheit {f} <MSUD>
5+ Wörter: Verben
gastr. to boil until it forms a syrupzu einem Sirup kochen
» Weitere 9 Übersetzungen für syrup innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=syrup
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2017-12-05: Wärmstens empfohlen: selbstgemacht...
A 2017-12-05: Wärmstens empfohlen: selbstgemacht...
F 2017-06-29: Cocky's / cockey's joy (golden syrup)
F 2016-04-24: 100% pure maple syrup
F 2015-06-01: name of the syrup made from elderb...
A 2014-03-12: Corn syrup
A 2014-03-12: Thanks! The word "sugar" or, even ...
A 2013-07-05: Syrup
A 2010-01-06: My fingers are a bit sticky from t...
A 2008-01-23: Or preserved - for fruit, usually ...
F 2008-01-03: syrup of ether
A 2007-07-19: ? simple syrup
A 2006-01-11: Perhaps you could get hold of 'mai...
F 2006-01-11: US/GB question: corn syrup

» Im Forum nach syrup suchen
» Im Forum nach syrup fragen

Recent Searches
Similar Terms
Syro-Ephraimite
Syro-Ephraimite War
Syro-Malankara
Syro-Palestine
Syro-Palestinian
syrphid
syrphid fly
syrphids
syrtaki
syrtos
• syrup
syrup density meter
syrup producer
syrup-like
syrups
syrupy
sysadmin
syscall
SysInfo
sysop
sysops

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung