Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: system
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

system in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: system

Übersetzung 1 - 50 von 3591  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a system | systems
NOUN   das System | die Systeme
 edit 
system-dependent {adj}anlagenabhängig
system-dependent {adj}systemabhängig [Anforderungen, Programme usw.]
determined by the system {adj}systembedingt
system-related {adj}systembezogen
alien to the system {adj} [postpos.]systemfremd
system-oriented {adj}systemgebunden
tech. system-tested {adj}systemgeprüft
system-compatible {adj}systemgerecht
inherent in the system {adj} [postpos.]systemimmanent
inherent in the system {adj} [postpos.]systeminhärent
tech. system-integrated {adj} {past-p}systemintegriert
pol. in conformity with the system {adj}systemkonform
system-oriented {adj}systemorientiert
system-resident {adj}systemresident
system-specific {adj}systemspezifisch
econ. engin. math. system theoretic {adj}systemtheoretisch
spec. system-theoretical {adj}systemtheoretisch
comp. cross-system {adj}systemübergreifend
Substantive
system
415
System {n}
framework
366
System {n}
regime
159
System {n}
scheme
145
System {n}
tech. system [stereo, computer]
44
Anlage {f} [Stereo, EDV]
system
39
Verfahren {n}
system
31
Ordnung {f}
system
25
Anordnung {f}
order
16
System {n}
method
9
System {n}
system
8
Methode {f}
educ. state university system [Am.][ein von einem Bundesstaat unterstützter Verbund staatlicher Universitäten]
rail Train Protection (And) Warning System <TPWS> [Br.][ein Zugbeeinflussungssystem, welches auf Eisenbahnstrecken in Großbritannien, Nordirland und Australien verwendet wird]
mil. weapons man-portable air-defense system <MANPADS, MPADS>[Ein-Mann-Boden-Luft-Raketensystem]
stocks Stock Exchange Automated Quotation system <SEAQ>[Londoner automatisches Börsenhandels- und Notierungssystem]
pol. top-up system [esp. Br.][Wahlsystem innerhalb des Mehrheitswahlrechts mit kompensatorischen Listenmandaten; z. B. in Wales]
MedTech. imaging systemAbbildungssystem {n}
exhaust systemAbblaseeinrichtung {f}
blow-off systemAbblaseeinrichtung {f}
by-pass systemAbblaseeinrichtung {f}
relief control systemAbblaseregelung {f}
sealing systemAbdichtungssystem {n}
shutdown steam systemAbfahrdampfsystem {n}
shutdown systemAbfahrsystem {n}
waste disposal system <WDS>Abfallentsorgungssystem {n} [auch: Abfall-Entsorgungssystem]
ecol. tech. waste gathering systemAbfallsammelsystem {n}
comm. ecol. waste-collection system [also: waste collection system]Abfallsammelsystem {n}
tech. spring systemAbfederung {f}
engin. hydro. drainage systemAbflusssystem {n}
inquiry systemAbfragesystem {n}
interrogation systemAbfragesystem {n}
retrieval systemAbfragesystem {n}
» Weitere 369 Übersetzungen für system innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=system
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.166 Sek.

 
Forum
A 2019-11-04: ein "breaker system" ist wahrschei...
F 2019-11-04: bridge breaker system
A 2019-10-16: This ist mail system at host maila...
F 2019-09-11: Wegnehmen des Subjects, z. B. "spo...
F 2019-09-02: Dual Mode Fahrwerk System
A 2019-08-15: the system must not / no longer be...
A 2019-07-29: Ich würde in diesem Fall sagen: fu...
A 2019-07-26: without a perfect sewage system ev...
F 2019-06-13: das Fahrzeug BUS System
A 2019-01-25: Nach dem neuen System zählt nichts...
A 2018-04-22: aph: Du hast das IMAGES-System mei...
F 2018-03-30: non-system ?=? kein System
F 2018-03-03: connector system
F 2018-01-30: Das System reagiert nicht
A 2017-12-15: Layout above courtesy of the system
F 2017-12-03: User account in online system: use...
A 2017-10-03: Deinstallieren Sie bis zum gegenwä...
A 2017-08-09: mixing breaker plate system
A 2017-07-21: Na ja, AnnetteC, das ist das Outvo...
A 2017-07-11: English system: https://www.cheltl...

» Im Forum nach system suchen
» Im Forum nach system fragen

Recent Searches
Similar Terms
syrup-like
syrups
syrupy
sysadmin
syscall
SysInfo
sysop
sysops
syssertskite
systainer
• system
system / systems thinking
system accessories
system administration
system administrator
system administrators
system analyst
system archetype
system architect
system architecture
system area

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten