| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

tag end in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: tag end

Übersetzung 101 - 150 von 2343 << >>

Englisch

Deutsch

	SYNO	rag \| shred \| tag \| tag end ...
	rag \| shred \| tag \| tag end \| tatter © Princeton University

–

Teilweise Übereinstimmung

mus. theatre to rehearse sth. from beginning to end

etw. durchproben

games to tag [touch in the game of tag]

fangen [beim Fangen spielen]

games to play tag

fangerlspielen [österr.] [südd.]

to tag along after / behind sb.

jdm. hinterhertrotten

to tag

to tag

to tag along

to tag along

to tag

to dead-end

totlegen [Elektrotechnik]

comp. to tag

verschlagworten

high-end retailer

[Einkaufsladen mit hochwertigen Produkten]

high-end shop

[Einkaufsladen mit hochwertigen Produkten]

high-end store [Am.]

[Einkaufsladen mit hochwertigen Produkten]

mining head end

Abbaustoß {m}

exhaust (steam) end

Abdampfende {n}

exhaust (end) section

Abdampfteil {n}

steam exhaust end

Abdampfteil {n}

games tag [children's game]

Abfangen {n} [österr.: Steiermark, Burgenland]

end

Ablauf {m} [einer Frist]

constr. stop end sleeve

Abschalhülse {f} [Schalungsbau]

end

Abschluss {m} [Beendigung]

dance end-of-course dance

Abschlussball {m} [am Ende eines (Tanz-)Kurses]

Abschlussereignis {n}

tech. end cap

Abschlusskappe {f}

tech. end plate [also: end-plate]

Abschlussleiste {f}

tech. end socket

Abschlussmuffe {f}

end-of-year item

Abschlussposten {m}

tech. end profile

Abschlussprofil {n} [Endprofil]

Abschlussstück {n}

end-of-course tournament

Abschlussturnier {n} [eines Kurses]

electr. end barrier

Abschlusswand {f}

film end credits {pl}

Abspann {m}

film end title

Abspann {m}

electr. dead-end tower

Abspannmast {m} [Freileitungsmast]

tech. power take-off end <pto end>

Abtriebseite {f} [Turbine, Motor]

fin. net worth at end of winding-up

Abwicklungsendvermögen {n}

tech. axle end

Achsstummel {m}

electr. end splice [on wire or cable]

Aderendhülse {f}

electr. cable-end sleeve [also: cable end sleeve]

Aderendhülse {f}

electr. core end sleeve

Aderendhülse {f}

electr. wire-end sleeve

Aderendhülse {f}

tools crimping pliers {pl} for end sleeves [one pair]

Aderendhülsenzange {f}

electr. wire end sleeve

Aderhülse {f} [Aderendhülse]

travel TrVocab. address tag

Adressanhänger {m} [ugs.]

travel TrVocab. address tag

Adressenanhänger {m}

end-of-address character

Adressendezeichen {n}

end-of-life vehicle

Altauto {n}

EU End of Life Vehicle Directive <ELVD>

Altautoverordnung {f}

automot. end-of-life vehicle

Altfahrzeug {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tag+end
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung