Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: taste
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

taste in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: taste

Übersetzung 1 - 50 von 282  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a taste | tastes
 edit 
NOUN2   taste | -
 edit 
VERB  to taste | tasted | tasted ... 
 
SYNO   gustation | gustatory modality ... 
NOUN   die Taste | die Tasten
 edit 
SYNO   Knopf | Schalter | Taste | Taster
[I] taste
31
[ich] koste [Essen]
Verben
to taste
2094
schmecken
to taste
1128
kosten [Essen]
gastr. to taste [food]
194
probieren
gastr. to taste
58
abschmecken [kosten]
gastr. oenol. to taste
31
verkosten
to keyTaste drücken
to taste [to perceive by tasting]herausschmecken
Substantive
taste
1813
Geschmack {m}
button
498
Taste {f}
comp. mus. tech. key
401
Taste {f}
taste [also fig.]
39
Kostprobe {f} [auch fig.]
taste
19
Geschmacksrichtung {f}
taste
17
Vorgeschmack {m}
pushbutton
12
Taste {f}
taste [preference]
8
Vorliebe {f}
taste
6
Gusto {m} [österr., südd..: Geschmack, Vorliebe]
keystrokeAnschlag {m} einer Taste
mus. naturalweiße Taste {f} [Klavier]
2 Wörter: Andere
gastr. to taste {adv}nach Belieben
to taste {adv}nach Geschmack
2 Wörter: Verben
idiom to taste bloodBlut lecken
to taste bloodBlut schmecken
to taste burntbrenzlig schmecken
to taste cheesynach Käse schmecken
to taste goodmunden [geh.]
gastr. to taste moreish [Br.] [coll.]nach mehr schmecken [ugs.]
gastr. to taste muttonynach Hammel schmecken
gastr. to taste test sth.etw. probieren [kosten]
2 Wörter: Substantive
abominable tastescheußlicher Geschmack {m}
acid tastesaurer Geschmack {m}
acquired tasteanerzogener Geschmack {m}
acrid tastebitterer Geschmack {m}
acrid tastescharfer Geschmack {m}
philos. aesthetic tasteästhetischer Geschmack {m}
after tasteNachgeschmack {m}
comp. Alt key <Alt>Alt-Taste {f} <Alt>
comp. alternate keyALT-Taste {f}
art artistic tasteKunstgeschmack {m}
artistic tastekünstlerischer Geschmack {m}
backspace keyBackspace-Taste {f}
bad tasteGeschmacklosigkeit {f} [fig.: Eigenschaft]
bad taste [also fig.]schlechter Geschmack {m} [auch fig.]
anat. biol. basic tasteGrundgeschmacksrichtung {f}
bitter tastebitterer Geschmack {m}
comp. break key [interrupt currently running process]Untbr-Taste {f} [Abbrechen des aktuellen Prozesses]
cheesy tasteKäsegeschmack {m}
code keyCode-Taste {f}
comm. consumer tasteKonsumentengeschmack {m}
comm. consumer tasteKundengeschmack {m}
» Weitere 43 Übersetzungen für taste innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=taste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2018-11-02: Wollte soeben auch auf das Missver...
A 2018-11-02: +Feststelltaste+ ist der gebräuchl...
F 2018-11-02: Großbuchstaben-Taste oder Feststel...
A 2018-05-31: bei mir ist es die Kombination Str...
F 2018-03-05: you find me to your taste
A 2017-02-17: It also depends on the personal taste
F 2016-11-28: Everybody has their own taste.
A 2016-11-17: What else is there to make popcorn...
F 2016-08-10: taste flavour aroma Unterschied
A 2016-08-04: taste good
F 2016-08-04: taste well / good
A 2016-04-29: Das war, ich wiederhole mich, mE a...
A 2015-10-18: Taste
A 2015-10-18: “Ich fand eine Taste auf ihrem,” m...
A 2015-10-18: Taste
A 2015-08-17: Ich hab keine Spam-Taste gedrückt,...
A 2015-04-21: "Die LEDs erlöschen nach der letzt...
A 2015-03-25: Matter of writer's taste and choice
A 2015-03-03: great taste - vollen Geschmack ....
F 2015-03-03: without sacrificing great taste

» Im Forum nach taste suchen
» Im Forum nach taste fragen

Recent Searches
Similar Terms
tasselfern
tasselled
tasselled anglerfish
tasselled wobbegong
tassels
tasseography
Tassie tiger
tassieite
tassled scorpionfish
tastable
• taste
taste adventure
taste aversion
taste blindness
taste blood
taste bud
taste buds
taste burnt
taste cheesy
taste disorder
taste disorders

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten