Wörterbuch Englisch → Deutsch: tech news

Übersetzung 1 - 50 von 361 >>

	Englisch	Deutsch
	tech news `[treated` `as` `sg.]` `[coll.]`	technische Neuigkeiten `{pl}`
	journ. tech. tech news `[coll.]` `[heading` `of` `a` `newspaper` `section]`	Neues `{n}` aus der Technik `[Überschrift` `einer` `Zeitungsrubrik]`
Teilweise Übereinstimmung
	journ. RadioTV television news <TV news>	Fernsehnachrichten `{pl}`
	tech `[geek]`	Technikfreak `{m}`
	high tech `{adj}`	hoch technologisch
	high-tech `{adj}`	hoch technologisiert
	high-tech `{adj}`	hochtechnisiert
	high-tech `{adj}`	hochtechnologisch
	high-tech `{adj}`	mit hoher Technologie `[nachgestellt]`
	constr. engin. spec. low-tech `{adj}`	(technologisch) einfach
	Big Tech	Big Tech `{pl}` `[meist` `ohne` `Artikel]` `[Tech` `Giants,` `Big` `Four,` `Big` `Five]`
	tech billionaire	Tech-Milliardär `{m}`
	tech-savvy `{adj}` `[coll.]`	mit Computererfahrung `[nachgestellt]`
	tech-savvy `{adj}` `[coll.]`	mit Technikerfahrung `[nachgestellt]`
	tech-savvy `{adj}` `[coll.]`	technikerfahren
	econ. high-tech cluster	High-Tech-Cluster `{m}`
	econ. high-tech company	Hightech-Unternehmen `{n}`
	econ. high-tech concerns	Hochtechnologiekonzerne `{pl}`
	med. high-tech medicine	Apparatemedizin `{f}` `[manchmal` `pej.]`
	med. high-tech medicine	Hightech-Medizin `{f}`
	high-tech product	Hightechprodukt `{n}` `[auch:` `Hightech-Produkt]`
	high-tech product	Hochtechnologieprodukt `{n}`
	econ. ind. high-tech sector	Hightech-Sektor `{m}`
	jobs crime scene tech `[coll.]`	Kriminaltechniker `{m}`
	tech-savvy `{adj}` `[coll.]` `[computer-savvy]`	computererfahren
	hi-tech `[spv.]` `[high-tech]`	Hochtechnologie `{f}`
	econ. tech companies `[coll.]` `[technology` `companies]`	Techkonzerne `{pl}` `[kurz` `für:` `Technologiekonzerne]`
	jobs crime scene tech `[female]` `[coll.]`	Kriminaltechnikerin `{f}`
	engin. tech extraction back pressure turbine	Entnahmegegendruckturbine `{f}`
	games F Geniu$: The Tech Tycoon Game	Genius Unternehmen Physik
	boomer tech `[coll.]` `[pej.]` `[outdated` `technology]`	`[veraltete` `Technologie]`
	high-tech `[short` `for:` `high` `technology]`	Hochtechnologie `{f}`
	tech support `[short` `for:` `technical` `support]`	technische Unterstützung `{f}`
	med. hi-tech medicine `[short:` `high-technology` `medicine]`	Apparatemedizin `{f}` `[manchmal` `pej.]`
	Unverified boomer-tech `{adj}` `[coll.]` `[pej.]` `[unable` `to` `cope` `with` `current` `technology]`	`[mit` `aktueller` `Technologie` `überfordert]`
	jobs med. scrub (tech) `[coll.]` `[surgical` `technologist,` `surgical` `technician]`	chirurgisch-technischer Assistent `{m}` <CTA>
	news	Nachricht `{f}`
	news	Neuigkeit `{f}`
	news	Zeitung `{f}` `[veraltet` `für:` `Neuigkeit]`
	news `{sg}`	Meldungen `{pl}` `[Nachrichten]`
	news `{sg}`	Nachrichten `{pl}`
	news `{sg}`	Neuigkeiten `{pl}`
	news `{sg}`	News `{pl}` `[ugs.]`
	news-crammed `{adj}`	mit Neuigkeiten vollgestopft
	to bring news	Nachrichten überbringen
	RadioTV to broadcast news	Nachrichten verbreiten
	journ. RadioTV to cover news	über Neuigkeiten berichten
	to disperse news	Nachrichten verbreiten
	to exchange news	Neuigkeiten austauschen
	(news) reports	Nachrichten `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tech+news
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

tech news in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: tech news

Übersetzung 1 - 50 von 361 >>